Примеры использования Наш подозреваемый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Наш подозреваемый.
Это наш подозреваемый.
Наш подозреваемый мертв.
Unser Verdächtiger ist tot.Это мог быть наш подозреваемый.
Он наш подозреваемый.
Er ist unser Verdächtiger.
Люди также переводят
Итак, это наш подозреваемый.
Das ist unser Verdächtiger.Наш подозреваемый- офицер Причард.
Officer Daniel Pritchard ist unser Verdächtige.А вот и наш подозреваемый.
Und er ist unser Verdächtiger.Мистер Стэнтон- наш подозреваемый.
Mr. Stanton sollte unser Mann sein.Наш подозреваемый терпеливый, спокойный.
Unser Verdächtiger ist geduldig und gelassen.Доказательства того, что именно он- наш подозреваемый.
Um zu beweisen, dass er unser Mann ist.Это наш подозреваемый в кражах со взломом.
Das ist unser Verdächtiger bei den Einbrüchen.Человек на наброске не наш подозреваемый, вот.
Der Kerl auf der Zeichnung ist nicht unser Verdächtiger.Мы знаем, что наш подозреваемый убил 14 человек.
Unser Verdächtiger hat 14 Personen getötet, soweit wir wissen.Как наш подозреваемый мог получить доступ к таким штукам?
Wie kann unser Verdächtiger seine Hände an sowas bekommen?Хочешь сказать, что наш подозреваемый- художник.
Wollen Sie damit sagen, dass unser Verdächtiger ein Künstler ist.Однако наш подозреваемый имеет одну отличительную особенность.
Unser Verdächtiger hat jedoch ein charakteristisches Merkmal.Их камера была установлена с другой стороны отельной парковки, когда наш подозреваемый украл Шевроле.
Deren Kamera filmte zufällig von gegenüber vom Hotel-Parkplatz, als unser Verdächtiger den 97er Chevy Pickup gestohlen hat.Наш подозреваемый доказал, что может контролировать технологии.
Unser Verdächtiger bewies, dass er die Technik manipulieren kann.В любом случае, наш подозреваемый удерживает своих жертв менее 24 часов.
In jedem Fall hält unser Verdächtiger die Opfer für weniger als 24 Stunden fest.Наш подозреваемый разрабатывал биологическое и химическое оружие.
Unser Verdächtiger hat Vorkenntnisse in biologischer und chemischer Kriegsführung.Потому что когда наш подозреваемый заговорит, вы утратите все преимущества в суде.
Sobald unser Zeuge redet, verlieren Sie all ihre Druckmittel indem er sie belastet.Наш подозреваемый следует на север по Онтарио- драйв в голубом гибриде.
Unsere Verdächtige fährt Richtung Norden auf dem Ontario Drive in einem blauen Crosstrek.Согласно наводке Реда наш подозреваемый вылетел из Праги в США в течении последних 12 часов.
Laut Reddingtons Information ist unser Verdächtiger irgendwann innerhalb der letzten 12 Stunden von Prag in die Vereinigten Staaten eingereist.Наш подозреваемый ростом 6 футов 2 дюйма, вес- 380 фунтов, латиноамериканец. Водит Форд 1971 года, пикап.
Unser Verdächtiger ist 185m, wiegt 380 Pfund, Hispanoamerikaner, fährt einen 1971 Ford Pick-up.Она не исключает естественной мутации, но, вероятнее всего, наш подозреваемый работал в лаборатории.
Sie kann nicht ausschließen, dass es eine natürliche Mutation ist, aber sie sagte,es sei viel wahrscheinlicher, dass unser Verdächtiger im Labor gezüchtet wurde.Уайли говорит, что наш подозреваемый загружает видео из лаборатории практически каждый вечер между 17- 00 и полуночью.
Wylie sagt, unser Mann lädt fast jeden Abend zwischen 17:00 Uhr und Mitternacht Videos von dieser Bücherei aus hoch.Когда мы первый раз с ним общались, он солгал о своем возрасте,что заставило меня подумать… если наш подозреваемый зациклен на мальчиках, может, он тоже солгал о своем возрасте.
Als Но мы узнали, что наш подозреваемый был в другом штате в ночь убийства.- А теперь один из ваших свидетелей мертв.
Ich dachte, wir hätten eine Spur, aber wir fanden heraus, dass unser Verdächtiger in der Nacht der Morde nicht im Staat war.Как только наш подозреваемый подаст бумаги на разрешение на перевозку Лиен Ма в Китай, мы узнаем номер рейса, и сможем наложить арест на гроб и убедиться сами.
Sobald unser Verdächtiger die Formulare einreicht, um die Genehmigung für Lien Mahs Rückführung nach China zu erhalten, dann kennen 
