НАШ ЧЕЛОВЕК на Немецком - Немецкий перевод

unser Mann
наш парень
наш человек
наш клиент
наш убийца
наш подозреваемый
наш друг
наш чувак
наш паренек
unser Typ
наш парень
наш человек

Примеры использования Наш человек на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Наш человек.
Это наш человек.
Da ist unser Typ.
Наш человек.
Einer unserer Männer.
Это наш человек.
Er ist unser Mann.
Наш человек мертв.
Unsere Leute sind tot.
Это наш человек.
Es ist unser Mann.
Наш человек в Париже.
Unser Mann in Paris.
Он наш человек.
Der ist unser Mann.
Вот. Это наш человек.
Das ist unser Mann.
Наш человек в Гарлеме.
Unser Mann in Harlem.
Похоже, это- наш человек.
Klingt nach unserem Mann.
Наш человек на Украине.
Unser Mann in der Ukraine.
Похоже, он наш человек.
Hört sich nach unserem Mann an.
Наш человек входит в здание.
Unser Mann betritt das Gebäude.
Спауни, Спауни, наш человек.
Spawnie, Spawnie ist unser Mann.
Наш человек в Вегасе.
Der sonnengebräunte Mann aus Las Vegas.
Его встречает наш человек.
Trifft sich gleich mit einem von unseren Leuten.
Он наш человек в правительстве.
Er ist unser Mann in der Regierung.
Говорю тебе-- Яблонски наш человек.
Ich sage es dir… Jablonski ist unser Mann.
Наш человек в русском посольстве.
Unser Mann in der russischen Botschaft.
А на ваш звонок в консульство ответил наш человек.
Und Ihr Anruf im Konsulat wurde von unserem Mann entgegengenommen.
Наш человек попал в засаду.
Wir schickten unseren Mann in einen Hinterhalt.
Неский сказал, что нас обокрал наш человек.
Laut Neski gäbe es eine undichte Stelle und einer unserer Leute würde uns beklauen.
Наш человек выходит из выставочного зала.
Unser Mann kommt aus dem Ausstellungsraum.
Хилма, Ник и наш человек из королевства относятся к 34 миллионам людей, инфицированных ВИЧ, согласно последним оценкам.
Hilma und Nick und unser Mann im Königreich gehören zu den 34 Millionen Menschen mit HIV nach den neuesten Schätzungen.
Наш человек идет в здание.
Wir schicken einen unserer Männer durch den Luftschacht rein.
Хилма, Ник и наш человек из королевства относятся к 34 миллионам людей, инфицированных ВИЧ, согласно последним оценкам.
Shereen El-Feki: Hilma und Nick und unser Mann im Königreich gehören zu den 34 Millionen Menschen mit HIV nach den neuesten Schätzungen.
Наш человек в Ватикане утверждает, что против папы заговор.
Unser Mann im Vatikan sagt, dass der Papst in Gefahr ist.
Наш человек сказал, что им сперва нужно будет заехать в одном место.
Unser Typ hat gesagt, wir müssen vorher noch irgendwo hin. Ihr wisst schon.
Итак, наш человек носит блестящие ботинки, у него первоклассное оружие, и никто на улицах его не знает?
Unser Mann trägt also glänzende Schuhe, verwendet Hochleistungsmunition und niemand auf der Straße kennt ihn?
Результатов: 62, Время: 0.0303

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий