Примеры использования Verdächtiger на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verdächtiger gesichtet!
Ein Riesenhaufen Verdächtiger.
Verdächtiger am Boden!
Подозреваемого взяли!Leider steht unser Verdächtiger nicht darauf.
Но нашего подозреваемого в нем нет.Ein verdächtiger Tod eines Studenten.
Подозрительная смерть студента колледжа.
Люди также переводят
John Cameron bleibt unser Verdächtiger.
Verdächtiger biegt auf den Vale-Friedhof ab.
Nur 5% verfolgter Verdächtiger entkommen.
Только пяти процентам подозреваемых удается сбежать.Verdächtiger Todesfall im Division 1 Café?
Подозрительная смерть в полицейском кафе"?Also wurde er nie als Verdächtiger in Betracht gezogen?
Так его никогда не считали подозреваемым?Verdächtiger ist vermutlich ein großes Tier.
Подозреваемый, возможно, является крупным животным.Schlimmstenfalls wirst du mein Verdächtiger Nummer Eins.
В худшем- станешь подозреваемым номер один.Kein Verdächtiger, keine Bombe, keine Tat Gottes.
Ни подозреваемого, ни бомбы и Бог не замешан.Nein, wichtig ist, dass du kein Verdächtiger mehr bist.
Нет. Важнее то, что ты больше не подозреваемый.Kein Verdächtiger in Haft, kein offensichtliches Motiv.
Ни задержанных подозреваемых, ни очевидного мотива.Wollen Sie damit sagen, dass unser Verdächtiger ein Künstler ist.
Хочешь сказать, что наш подозреваемый- художник.Er war Verdächtiger im Brown-Mord. Vor 10 Jahren.
Он был подозреваемым по делу убийства Браун 10 лет назад.Jemand, der bei dieser Morduntersuchung kein Verdächtiger ist?
Тот, кто не является подозреваемым в деле об убийстве?Aber euer Verdächtiger muss sich auf dem Schiff befunden haben, richtig?
Но ваш подозреваемый должен был быть на борту, верно?Ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass Edward kein Verdächtiger mehr ist.
Я пришла сказать вам, что Эдвард больше не подозреваемый.Also, noch ein weiterer verdächtiger Abzug und wir werden-- wir müssen, äh.
Sie gehen Ihre Akten durch, machen eine Liste potenzieller Verdächtiger.
Пройдитесь по своим делам, составьте список возможных подозреваемых.Ich habe eine weitere Reihe verdächtiger Verletzungen im Krankenhaus ausfindig gemacht.
Verdächtiger Tod der Mutter, und ihr Dad landete wahrscheinlich wegen Totschlags hinter Gittern.
Подозрительная смерть матери, отец вероятнее всего уехал из-за обвинения в убийстве.Sie wurden als möglicher Verdächtiger in einem Mordfall erkannt, Mr. Lowan.
Вы стали потенциальным подозреваемым в расследовании убийства, мистер Лоуэн.Er ist Verdächtiger, bei drei Mafiamorden in den vergangenen zwei Jahren.
Он- подозреваемый в трех связанных с мафией налетах за последние 2 года.In jedem Fall hält unser Verdächtiger die Opfer für weniger als 24 Stunden fest.
В любом случае, наш подозреваемый удерживает своих жертв менее 24 часов.Unser Verdächtiger heißt Scott Rivers und er hat eine Reise des Verbrechens hinter sich.
Имя нашего подозреваемого Скотт Райверз, и он уже вставал на преступную дорожку.Edward Griffin ist unser neuester Verdächtiger, aber wahrscheinlich nicht unser letzter.
Эдвар Гриффин, наш новый подозреваемый но к счастью не наш последний.Sie werden hier als Verdächtiger für den Mord an Sheriff August Corbin festgehalten.
Вы проходите подозреваемым в убийстве шерифа Августа Корбина.
