Примеры использования Нельзя мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Нельзя мне.
Да нельзя мне их!
Нельзя мне умирать.
Ich darf nicht sterben.Да нельзя мне.
Ich darf doch nicht.Нельзя мне подыхать.
Ich kann nicht abtreten.Наверное, вам нельзя мне рассказывать.
Нельзя мне ребенка!
Разве нельзя мне, как хочу, поступить с моим имуществом?
Oder habe ich nicht Macht, zu tun, was Нельзя мне медлить!
Ich darf nicht länger bleiben!Хенк, а нельзя мне зайти в дом? Посмотреть на лабораторию?
Нельзя мне в больницу.
Ich kann nicht ins Krankenhaus.Да, но нельзя мне поздно есть, а то приснятся кошмары.
Ja, aber ich kann so spät nichts essen, sonst bekomme Нельзя мне в Германию.
Ich kann nicht nach Deutschland.Ich hätte nicht gehen sollen.Ich kann auf diese Weise nicht sterben.Ich hätte nicht unachtsam sein dürfen.Нельзя мне указывать подобным образом.
Нельзя мне получить справку от доктора?
Нельзя мне мешать, когда я работаю.
Ihr belästigt mich nicht, während Нельзя мне жить в непрестижном районе.
Von mir kann nicht erwartet werden, in einem unbedeutenden Stadtviertel zu leben.Нельзя мне в кровати валяться, у меня тренировки.
Ich kann hier nicht im Bett liegen und mein Training verpassen.Нет, нельзя меня события, в которых мы участвовали.
Nein, wir dürfen keine Ereignisse ändern, an denen Ему нельзя меня видеть. Плохая примета- видеть невесту накануне.
Er darf mich nicht sehen, das bringt Unglück in der Nacht davor.Тебе нельзя меня трогать!
Du darfst mich nicht anfassen!Нельзя меня здесь держать.
Тебе нельзя меня судить.
Du darfst nicht über mich urteilen.Oh, Elton… es tut Нельзя меня отпускать.
Ich kann nicht gehen.Нет потому что нельзя я тоже думал так послушай, я эгоист.
Nein, habe ich nicht. Weil es die Нельзя ли мне чашечку кофе.
