Примеры использования Новости на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Новости рынка.
Плохие новости?
Schlechte Neuigkeit?Новости из деревни!
Neues aus dem Dorf!Слышал наши новости?
Hast du unsere Neuigkeit gehört?Новости на испанском.
Neues auf Spanisch.
Люди также переводят
Есть новости по Уайчеку?
Gibt's was Neues von Wyczchuk?Мне просто нужны новости.
Мы получили новости от Рика.
Wir haben ein Update von Rick erhalten.Есть новости от батальона Петах?
Gibt es Neues vom Petach-Bataillon?Полагаю, у вас есть новости?
Ich gehe von aus, dass Sie ein Update haben?Есть новости от Мака или Эдди?
Gibt es was Neues von Mack oder Addy?У меня есть новости о Гудуэдере.
Ich habe ein Update bezüglich Goodweather.Есть новости про инициалы Б. И?
Gibt's was Neues zu den Initialen BJ?Новости в Оксфорде распространяются быстро.
Neues verbreitet sich schnell in Oxford.Харви нужны новости, а у меня ничего нет.
Harvey braucht ein Update und ich habe nichts.Есть новости от или о генерале Хейге?
Gibt's was Neues von general Hague?Привет. Есть новости по сценарному плану?
Hey, gibt's schon was Neues wegen des Treatments?Есть новости из застенков доктора Штрауса?
Gibt es was Neues auf der Insel von Dr. Strauss?Нет, погоди, это же не хорошие новости, да?
Nein, warte, das ist keine gute Nachricht, oder?Нет, ребят, эти новости его с ума сведут, ясно?
Nein, Leute, diese Nachricht würde ihn blind machen, okay?Я звал тебя не для того, чтобы услышать новости.
Ich habe Sie nicht angerufen, um ein Update zu bekommen.Это твои" большие новости" В том, что ты перевел скрижаль в.
Das ist deine große Neuigkeit, dass du die Tafel in.Тебе лучше сообщить капитану наши хорошие и плохие новости.
Teil Picard die gute und schlechte Neuigkeit mit.Лиззи, у меня есть новости о передвижении твоего муженька.
Lizzy, ich habe ein Update über deinen Ehemann für dich.Хотя есть и хорошие новости- мы не одиноки.
Die gute-- und aufgregende-- Nachricht ist, dass wir nicht allein reisen.Это не те новости, которые нужно сообщать по телефону.
Es ist nicht die Sorte Neuigkeit, die man übers Telefon bespricht.Это не очень хорошие новости, но есть способы лечения.
Es ist keine gute Nachricht, aber es gibt einige Behandlungsmethoden.Плохие новости… Я только что испытал 22- ую худшую смерть.
Schlechte Nachricht ist, ich habe gerade die Nummer 22 der übelsten Arten zu sterben erlebt.Ну, может быть, это ее новости, но это хорошие новости.
Nun, es mag ihre Neuigkeit gewesen sein, aber es sind gute Neuigkeiten.В этой комнате троегоспод горячо говорили о последней политической новости.
In diesem Zimmer redetendrei Herren eifrig über die letzte politische Neuigkeit.
