НРАВИТСЯ ЗДЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

gerne hier
нравится здесь
liebe es hier
gern hier
здесь нравится
хотела приехать
mag es hier
здесь нравится
тут нравится
gefällt es hier

Примеры использования Нравится здесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мне нравится здесь.
Ich mag es hier.
Мне очень нравится здесь.
Ich mag es hier.
Нам нравится здесь.
Wir lieben es hier.
Ну, а мне это нравится здесь.
Und ich bin gern hier.
Мне нравится здесь.
Mir gefällt es hier.
Но мне правда нравится здесь.
Aber ich bin gern hier.
Мне нравится здесь.
Ich find's toll hier.
Тебе, наверное, нравится здесь.
Sie sind wohl gern hier.
Мне нравится здесь.
Und ich mag die Gegend.
Я думала, тебе нравится здесь.
Ich dachte, du wärst happy hier.
Но мне нравится здесь.
Aber ich mag es hier.
Мне нравится здесь наверху.
Ich liebe es hier oben.
Мне не нравится здесь!
Hier gefällt's mir nicht!
Вам нравится здесь работать?
Arbeitet ihr gerne hier?
Но тебе нравится здесь, да?
Aber dir gefällt es hier, oder?
Мне нравится здесь, в зоопарке.
Ich liebe es hier im Zoo.
Мне очень нравится здесь работать.
Ich arbeite sehr gerne hier.
Он попрощался с роботами Уэйн Энтерпрайзес, и ему нравится здесь.
Er hat Sayonara zu den Wayne Enterprises-Robotern gesagt und er liebt es hier.
Тебе нравится здесь жить?
Wohnst du gerne hier?
Пока это былов основном наблюдение но, я не знаю, мне нравится здесь.
Bis jetzt waren es eigentlich hauptsächlich Beobachtungen, aber… ich weiß nicht… mir gefällt es dort.
Тебе нравится здесь работать?
Arbeiten Sie gerne hier?
Дедушка, мне нравится здесь работать.
Granpa Rick, mir macht es Spaß, hier zu arbeiten.
Тебе нравится здесь работать,?
Arbeitest du gerne hier?
Она единственная причина… потом мне начало нравится здесь я провел несколько первых недель прячась в моей комнате.
Sie ist der einzige Grund… dass ich begann, es dort zu mögen. Ich verbrachte die ersten paar Wochen versteckt in meinem Zimmer.
Тебе нравится здесь, правда же?
Du findest es toll dort, stimmt's?
Это простой казино и если вы найдете 2- 3 игр Вам нравится здесь, особенно Слоты, то вы будете наслаждаться этим.
Es ist ein einfaches casino und wenn Sie einen finden, 2-3 Spiele, die Sie gerne hier, vor allem Slotssind, dann werden Sie es genießen.
Мне не нравится здесь работать.
Ich arbeite nicht gerne hier.
Я видел, как многие из вас приходят и уходят, и могу сказать, кому нравится здесь находиться, а кому- нет.
Ich habe viele von Ihnen über die Jahre kommen und gehen sehen, und ich erkenne diejenigen, die ihre Zeit hier genießen und jene, die das nicht tun.
Но ему не нравится здесь, так что я боюсь, что он смылся.
Hier gefällt es ihm nicht. Er wird wohl abbrechen.
Мне нравиться здесь жить.
Ich lebe gerne hier.
Результатов: 30, Время: 0.0384

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий