ОБЫЩИ на Немецком - Немецкий перевод

• durchsuche
• durchsuchen
• filz

Примеры использования Обыщи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Обыщи его.
Filz ihn.

Сходи и обыщи.
Das Boot durchsuchen.

Обыщи его!
Überprüf ihn!

Ритон, обыщи их.
Riton, durchsuch sie.

Обыщи ее.
Durchsuch sie.

Ну-ка, обыщи его.
Na los, durchsuche ihn.

Обыщи его.
Durchsuch ihn.

Бен, обыщи его.
Ben, kontrollier ihn mal.

Обыщи его.
Durchsucht ihn.

А что? Иди, обыщи ее.
Gehen Sie sie suchen.

Обыщи себя.
Durchsuche dich.

Маркус, обыщи чертов лес.
Marcus, durchsuch den verdammten Wald.

Обыщи все.
Durchsuche alles.

А ты оставайся здесь и обыщи его офис.
Du bleibst hier und durchsuchst sein Büro.

Обыщи меня,!
Filz mich ruhig!

Если хочешь, обыщи меня- только выходи.
Du kannst mich durchsuchen. Komm mal raus.

Обыщи этого.
Durchsuche den hier.

Получи ордер, обыщи дом.
Hol dir einen Durchsuchungsbefehl und durchsuche das Haus.

Обыщи судно.
Suche das Schiff ab.

Останови его, спроси, обыщи.
Stopp ihn, befrag ihn, taste ihn ab.

Обыщи здание.
Durchsucht das Gelände.

Коллинз, достань из шкафчика оружие. Обыщи библиотеку сверху донизу. Когда убедишься в безопасности, отведи туда всех и запри дверь.
Collins, Sie holen eine Waffe aus dem Schrank, durchsuchen den gesamten Lesesaal, und wenn klar ist, dass er sicher ist, bringen Sie alle rein und schließen die Tür ab.

Обыщи его комнату.
Durchsuch sein Zimmer.

Кип, обыщи остальную часть лодки.
Kip, durchsuch den Rest des Kahns.

Обыщи все палубы.
Suchen Sie auf allen Decks.

Обыщи ее на наличие оружия.
Durchsuch sie nach Waffen.

Обыщи его, затем поучи слегка.
Durchsuch ihn, dann schlag ihn… ein wenig.

Обыщи свою камеру, свою кровать.
Durchsuche dein Zimmer. Durchsuche dein Bett.

Обыщи их, и сделай все, чтобы они снова не сбежали.
Durchsuch sie und stell sicher, dass sie nicht noch einmal fliehen.

Мы обыщем корабль.
Wir durchsuchen das Schiff.