ОБЫЩИ на Испанском - Испанский перевод

• busca
• registra
• cachear
• revisa

Примеры использования Обыщи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Обыщи все.
Registra todo.

Давай, обыщи.
Vamos, cachéale.

Обыщи того.
Registra aquél.

Бойл, обыщи тощего.
Boyle, cachea al flacucho.

Обыщи себя.
Busca tú misma.

Франсуа, обыщи его.
François, regístralo a él.

Обыщи отель.
Revisa el hotel.

Просто обыщи ее, Рекс.
Sólo búscala, Rex.

Обыщи Башню.
Buscad por la Torre.

Рекс, пожалуйста, обыщи ее.
Rex, por favor, búscala.

Обыщи. Поехали!
Dispérsense.¡Vamos!

Езжай туда и обыщи его.
Id por allí y pasaros por ella.

Обыщи ее карманы.
Mirad sus bolsillos.

Маркус, обыщи чертов лес.
Marcus, registra el maldito bosque.

Обыщи его стол.
Registre su escritorio.

А ты оставайся здесь и обыщи его офис.
Quédate aquí y busca en su oficina.

Обыщи ее комнату.
REGISTRA SU habitación.

Пока она с сыном ужинают здесь, обыщи ее корабль.
Mientras ella y su hijo cenan aquí, tú registrarás su barco.

Обыщи мои трусишки.
Registrad mis pañales.

Кип, обыщи остальную часть лодки.
Kip, revisa el resto del bote.

Обыщи все палубы.
Revisa todas las cubiertas.

Обыщи ее, Джордж.
Regístrala, George.

Обыщи каждый дюйм в городе.
Busca en cada pulgada de la ciudad.

Обыщи его сверху донизу.
Quiero que la revises de arriba a abajo.

Обыщи свою камеру, свою кровать.
Busca en tu cuarto, busca en tu cama.

Обыщи его комнату в Колледже.
Busca en su habitación de la universidad.

Обыщи все кварталы на Резервор Хилл.
Verifica todos los edificios de Reservoir Hill.

Обыщи квартиру пациентки на предмет лития.
Busquen en la casa del paciente si hay litio.

Обыщи их на входе, чтобы не пронесли чего.
Las registraré a la entrada por si traen algo.

Обыщи периметр здания, ищи отпечатки, звериные следы или следы крови.
Busca en el perímetro de la propiedad, huellas, rastros, o restos de sangre.