ОНА ОБЕЩАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• sie hat versprochen
• sie wollte

Примеры использования Она обещала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она обещала мне прийти.
Sie versprach mir zu kommen.

Но зачем она обещала, что придет?
Warum hat sie versprochen zu kommen?

Она обещала мне анонимность.
Sie versprach mir Anonymität.

Это некоторые наши вещи, она обещала починить их для нас.
Sie hat versprochen, diese Sachen für uns zu flicken.

Она обещала никому не говорить.
Sie wollte es nicht weitererzählen.

Интересно, что она обещала ему за его признание.
Ich frage mich, was sie ihm versprach, dass er die Tat gestand.

Она обещала отвести меня назад.
Sie hat versprochen, mir zu zeigen.

Дочь сказала мне, что она обещала прийти на твой турнир.
Meine Tochter erzählt mir, dass sie versprochen hat, zum Wettkampf zu kommen.

Она обещала ничего не портить.
Aber sie hat versprochen, es nicht zu tun.

Может она обещала ей, часть денег Эдмонда.
Vielleicht, versprach sie ihr sogar einen Teil der Erbes.

Она обещала навестить нас.
Sie hat versprochen, sie besucht uns.

Нет, она обещала, что никому не скажет.
Sie hat versprochen, es niemandem zu sagen.

Она обещала, что не уедет без меня.
Sie versprach nicht ohne mich zu gehen.

Но она обещала, что не скажет маме.
Sie hat versprochen, es ihrer Mom nicht zu erzählen.

Она обещала подарить мне кольцо.
Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.

Но, она обещала показать мне свои знаменитые сады.
Die Comtesse versprach mir freien Zugang zu ihren Gärten.

Она обещала встретиться с ним в кафе.
Sie versprach, ihn im Café zu treffen.

Она обещала подарить мне кольцо.
Sie hat versprochen, mir einen Ring zu schenken.

Она обещала, что мы пойдем кататься!
Sie hat versprochen, dass wir Fahrrad fahren!

Она обещала сделать для меня красивый кувшин.
Sie wollte einen Tonkrug für mich machen.

Она обещала, что поговорит с тобой.
Sie sagte, sie werde mit dir selbst sprechen.

Она обещала позвонить, если будет время.
Sie versprach anzurufen, sobald sie Zeit haben würde.

Она обещала, что больше никогда с ним не встретится.
Sie versprach, sie würde ihn nie wiedersehen.

Она обещала, что поможет найти Аишу.
Sie hat mir versprochen, sie würde mir helfen Aisha zu finden.

Она обещала, что будет держать все под контролем, но.
Sie versprach, sie würde es unter Kontrolle behalten, aber.

Она обещала присоединиться ко мне на станции Шреддинга. Конечно.
Sie hat versprochen, dass sie mich zum Reißwolf begleitet.

Она обещала, что тебя спасут, и была права.
Sie hat versprochen, dass sie dich retten würden, und sie hatte recht.

Она обещала не трогать тебя, пока Дэймон будет вдали от Мистик Фоллс.
Sie hat versprochen, dich sicher zu verwahren, solang Damon aus Mystic.

Она обещала, что у меня будет три ребенка, и что они все умрут.
Sie phrophezeihte mir drei Kinder und sie sagte, dass sie sterben werden.

Она обещала прожить со мной всю жизнь, но нарушила свое обещание.
Sie hat versprochen, dass wir unsere Leben gemeinsam verbringen, und sie bricht dieses Versprechen..