SIE WOLLTE на Русском - Русский перевод

Глагол
она хотела
sie wollte
sollte
sie hat versucht
sie möchte
sie sich wünschte
hätte sie gewollt
sie gern
ей хотелось
sie wollte
она желала
sie wollte
sie begehrte
она решила
sie beschloss
sie dachte
sie entschied sich
sie wollte
entschloss sie sich
sie löste
sie sich
ей был нужен
ей нужно
она бы
она должна
ей захотелось

Примеры использования Sie wollte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie wollte dich.
Ей нужен был ты.
Entschuldigung, hast du gesagt, sie wollte ein Mehrkornbrot?
Извини, ты сказал, она просила из смешанного зерна?
Sie wollte ein Feuer.
Ей нужен был огонь.
Zweitens, sie wollte, dass ich dir den Briefumschlag gebe.
Во-вторых, она попросила передать тебе этот конверт.
Sie wollte sich rächen.
Она желала возмездия.
Ich weiß, sie wollte einem Langweiler aus dem Weg gehen.
Кажется, она пыталась отвязаться от какого-то старого зануды.
Sie wollte seinen Tod.
Она желала ему смерти.
Sie wollte uns helfen.
Она пыталась нам помочь.
Sie wollte dich stehlen.
Она пыталась украсть тебя.
Sie wollte mich küssen.
Она пыталась поцеловать меня.
Sie wollte mich anrufen.
Она собиралась мне позвонить.
Sie wollte, dass ich gehe und ich ging.
Она просила меня уйти, я ушел.
Sie wollte, dass ich es dir sage.
Она просила передать тебе эту новость.
Sie wollte, dass ich die Braut ausfindig mache.
Она попросила меня найти невесту.
Sie wollte die Zauberbücher meiner Mom ausleihen.
Она попросила книги моей матери.
Sie wollte, dass ich es dir zurückgebe.
Она попросила меня вернуть ее тебе.
Sie wollte mit unserem Sohn Jason flüchten.
Она пыталась сбежать с нашим сыном Джейсоном.
Sie wollte eine Überweisung zu einem Hautarzt.
Она просила направить ее к дерматологу.
Sie wollte… sie wollte auf so eine Art Reise gehen.
Она собиралась… Она собиралась в какую то поездку.
Sie wollte mich bloßstellen, und jetzt ist es dein Job.
Она собиралась разоблачить меня и теперь это ваша работа.
Sie wollte, dass ich dir sage, Sie sah dich tanzen.
Она просила передать, что видела, как ты танцевала.
Sie wollte, dass ich Ihnen sage, dass es ihr gut geht.
Она просила передать, что она в порядке.
Sie wollte uns töten, also habe ich der Schlampe eins übergezogen.
Она собиралась убить нас, так что я замочил сучку.
Sie wollte mich mal analysieren, aber ich hab ihr Angst gemacht.
Как-то раз она пыталась меня анализировать, но перепугалась.
Sie wollte, dass ihr schon als Kinder von euren Kräften erfahrt. Ich nicht.
Ей хотелось, чтобы вы поняли лишь, когда подрастете.
Sie wollte die Adresse des Unterschlupfs, wo ihr Vater versteckt gehalten wird.
Ей нужен был адрес конспиративного дома, где держали твоего отца.
Sie wollte das Gut auskundschaften, um zu sehen, wie weit ihr Gefängnis reiche.
Ей хотелось исследовать усадьбу и понять насколько велика ее тюрьма.
Sie wollte Lügen über unsere Familie verbreiten, die die Stadt zerstören würde.
Она собиралась распространить ложь о нашей семье, которая бы бы погубили город.
Sie wollte mich töten und nach allem, was sie uns hat durchmachen lassen.
Она собиралась меня убить, и после всего, что мы пережили из-за нее..
Sie wollte Sie aufrütteln, Sie überzeugen, auszubrechen, aber sie schaffte es nicht.
Она пыталась разбудить Вас, убедить Вас вырваться, но она не смогла.
Результатов: 1127, Время: 0.0655

Как использовать "sie wollte" в предложении

Sie wollte ein kleineres Fahrzeug haben.
Sie wollte auf dem Tisch landen.
Sie wollte die Karte sofort runterschubsen.
Sie wollte nur noch raus hier.
Sie wollte modern sein und auffallen.
Sie wollte nur die Wirkung testen.
Sie wollte dort einen Club besuchen.
Sie wollte nur ihr Eigentum zurück.
Und sie wollte ihre eigene Maschine.
Sie wollte anscheinend die Bürstchenform sehen..

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский