ОПЫТНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• erfahrenes
• erfahrene
• erfahren

Примеры использования Опытная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она очень опытная.
Sie ist sehr erfahren.

Я опытная лыжная гонщица.
Ich bin eine erfahrene Langläuferin.

И она очень опытная.
Und sie ist sehr erfahren.

Ты опытная умная женщина.
Du bist eine gebildete, intelligente Frau.

Кроме того, она опытная актриса.
Sie ist doch erfahren.

Королева- женщина опытная.
Denn sie ist eine erfahrene Frau.

Опытная, надежная страховая компания.
Erfahrener und verlässlicher Versicherer.

Я тоже так думаю. Я здесь самая опытная.
Es ist besser, ich bin geübt.

Мм, я опытная актриса, знаете.
Ich bin eine erfahrene Schauspielerin, wisst Ihr.

Я действительно думал, что она более опытная.
Ich dachte, sie hätte mehr Erfahrung.

Опытная команда и высокотехнологичные оборудования.
Erfahrenes Team und High-Teche Ausrüstungen.

О, одна очень опытная молоденькая похотливая хищница.
Oh, so ein riesig erfahrenes Teenager-Sex-Raubtier.

Опытная команда и высокотехнологичное оборудование.
Erfahrenes Team und High-Teche Ausrüstungen.

Просто говорю, что выглядит она как опытная давалка, ясно?
Ich hab nur gesagt, dass sie wie ein guter Fick aussieht, ok?

Даже самая опытная кухарка может обжечься, если зазевается.
Der erfahrenste Koch kann sich verbrennen, wenn er nicht aufpasst.

Опытная покупая команда, который нужно понизить вниз с нашей материальной цены.
Erfahrener Einkäufer, zum hinunter unsere Materialkosten zu senken.

Профессиональная и опытная команда, чтобы предоставить лучший сервис для вас.
Professionelle und erfahrene team zu bieten den besten service für sie.

У нас опытная команда профессионалов всегда готовы быть вашим услугам.
Wir haben ein erfahrenes professionelles Team immer bereit, zu Ihren Diensten zu sein.

ОСОБЕННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Опытная команда установки может быть отправляет в различную страну.
SPEZIELLER SERVICE Erfahrenes Installationsteam kann sein senden zum unterschiedlichen Land.

Наша опытная команда capableof начиная новый Н тип передач для клиентов.
Unser erfahrenes Team ist capableof sich entwickelnder neuer Typ von Getrieben für Kunden.

Море чем 350 профессиональных работников, опытная команда установки можно отправить в различные страны для того чтобы собрать мебель.
Mehr als 350 professionelle Arbeiter, erfahrene Installation Team kann in verschiedene Länder geschickt werden, um die Möbel zu montieren.

У нас есть опытная профессиональная команда, всегда готовая к вашим услугам.
Wir haben ein erfahrenes professionelles Team immer bereit, zu Ihren Diensten zu sein.

Десиньс: тысячи выбора для вашей ссылки, наша профессиональная и опытная команда дизайнера и техника могут удовлетворять ваше характерное требование к дизайна.
Designs: Tausenden der Wahl als Ihre Referenz, unser Berufs- und erfahrenes Designer- und Technikerteam können Ihrer charakteristischen Entwurfsanforderung gerecht werden.

Опытная команда VivaPraga поможет вам организовать ваш отдых в Праге согласно вашим требованиям.
Das erfahrene Team von VivaPraga hilft Ihnen, den Aufenthalt in Prag gemäß Ihren Wünschen und Anforderungen zu gestalten.

Знаете, чрезвычайно привлекательная, опытная, не зависящая от возраста женщина, и- и другая, знаете, независимо от цвета кожи… черная… женщина.
Weißt du, eine extrem attraktive, äh, erfahrene, altersneutrale Frau, und… und eine andere, du weißt, Hautton egal, äh, schwarze… Frau.

Опытная и динамичная команда профессионалов, которые являются экспертами в обработке точных работ с помощью научных процессов.
Ein erfahrenes und dynamisches Team von Profis, das Experten im Umgang mit Präzisionsarbeit durch wissenschaftliche Prozesse ist.

Кроме того, у нас также есть опытная команда технической команды и службы, которая делает весь процесс от производства до послепродажного обслуживания лучше.
Darüber hinaus verfügen wir über ein erfahrenes technisches Team und ein Serviceteam, das den gesamten Prozess von der Produktion bis zum Kundendienst verbessert.

Опытная команда КК строгая проверяет товары согласно ИСО14001, ИСО 9001. СГС и осмотр третьей стороны доступен.
Erfahrenes strenges QC-Team beschauen die Waren entsprechend ISO14001, ISO 9001. SGS und die Drittparteiinspektion ist verfügbar. Der admin stellt mehrfache Wahlen für Arten, Plan, Partikel zur Verfügung.

Конечно. Наша опытная проектная группа может улучшать помощь для того чтобы отвечать подгонянные потребностямы.
Selbstverständlich. Unser erfahrenes Designteam kann Hilfe verbessern, um kundengebundenen Bedarf zu erfüllen.

Контроль качества: опытная команда QC будет проверять, материалов, полуфабрикатов и готовой продукции строго в каждом шаге перед перевозкой груза.
Qualitätskontrolle: Erfahrene QC-Team wird Material, Halbfertigprodukte und fertige Produkte in jedem Schritt vor dem Versand überprüfen.