ОТРЕМОНТИРОВАНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• renoviert
• repariert
• saniert

Примеры использования Отремонтированы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Некоторые отремонтированы, а некоторые нет.
Einige renoviert, einige nicht.

Эти номера были недавно отремонтированы.
Diese Zimmer wurden vor Kurzem renoviert.

В 2006 году были отремонтированы фасады здания.
Im Jahre 2006 wurde die Fassade des Gebäudes renoviert.

Трапезная и настоятельский дом были отремонтированы.
Treppen und Vordächer wurden saniert.

Частично отремонтированы электричество, вода, потолки строительства железной.
Teilweise renoviert Strom, Wasser, Decken aus Eisenbau.

Вскоре оба локомотива были отремонтированы.
Die beiden Lokomotiven wurden aber bald ausgemustert.

Сплит, офисные помещения полностью отремонтированы Сплит, Далмация, Хорватия.
Split, Büroräume komplett renoviert Split, Dalmatien, Kroatien.

Некоторые… очень малая часть… могут быть отремонтированы.
Einige… sehr wenige… können repariert werden.

Первый и второй этаж отремонтированы, а чердак находится в процессе ремонта.
Das Erdgeschoss und der erste Stock sind renoviert und das Dachgeschoss wird gerade renoviert..

Любое повреждение искусственной травы могут быть отремонтированы.
Jede Beschädigung Kunstrasen kann repariert werden.

Замок и здания на его территории были отремонтированы в 1993 году.
Das Schloss und seine Nebenanlagen wurden ab 1993 saniert.

Апартаменты на другой стороне улицы были недавно отремонтированы.
Die Wohnungen gegenüber wurden vor kurzem renoviert.

Полностью отремонтированы и удобно расположена сторона головы золотого театра на проспекте Саксонии.
Komplett renoviert und günstig Seite des Kopfes von Gold Theater auf der Avenue Sachsens.

В период его пребывания на Литовской кафедре были построены, отремонтированы и освящены 293 церкви.
Während seiner Amtszeit wurden 293 Kirchen gebaut bzw. renoviert.

Некоторые объекты были отремонтированы в рамках контракта с Агентством США по международному развитию.
Einige Anlagen wurden im Zuge der United States Agency for International Development renoviert.

Иф продукт появляются небольшое повреждение под 5 см, могут быть отремонтированы клеем.
If das Produkt erscheinen kleiner Schaden unter 5 cm, können durch Kleber repariert werden.

Они были отремонтированы в 2017 году, их оформление современное, и они предлагают много естественного света.
Sie wurden im Jahr 2017 renoviert, ihre Dekoration ist modern und sie bieten viel natÃ1⁄4rliches Licht.

Особенности игры: старый каменный дом на 3. 800sqm земли, могут быть легко отремонтированы, рядом с морем.
Features: altes Steinhaus auf einem 3.800sqm von Grundstücken, kann einfach renoviert werden, in der Nähe des Meeres.

Полагаю, этот номер такой же, каким вы его запомнили, сэр, правда, ванные комнаты были полностью отремонтированы.
Die Suite ist vermutlich ganz genauso, wie Sie sie in Erinnerung haben, Sir, obwohl die Bäder komplett renoviert wurden.

Сан- Педро- TELMO является старым французским стилем здания полностью отремонтированы с помощью индивидуальных и общих помещений.
SAN PEDRO TELMO ist ein altes Gebäude im französischen Stil komplett renoviert mit individuellen und gemeinsamen Zimmer.

Здание находится сзади Голубого Небоскреба, рядом с Банковой площадью. Фасад и подъезд отремонтированы.
Das Gebäude befindet sich im hinteren Teil des Hochhauses(Błękitny Wieżowiec), unmittelbar am Bankowy-Platz; die Fassade und das Treppenhaus sind renoviert.

Результатом работы Перроне в этой комиссии стали 2500 км дорог, которые были созданы или отремонтированы под его руководством в период между 1747 и 1791 годами.
Neben seinen Brücken wurden zwischen 1747 und 1791 auch 2500 km Straßen unter seiner Leitung gebaut oder repariert.

Он начал« МАПС для Детей»: перестроил целую систему школ во внутренней части города. Все 75 зданий были построены заново, либо отремонтированы.
Er erfand MAPS für Kinder, verbesserte alle städtischen Schulanlagen. Alle 75 Gebäude wurden entweder neu aufgebaut oder renoviert.

Устойчивые строительные материалы являются возобновляемыми, используется, отремонтированы, из вторсырья, или вторичной переработке.
Es wird Ihre Energiekosten zu senken und sparen Rohstoffe. Nachhaltige Baustoffe sind erneuerbar, genutzt, renoviert, recycelt oder wiederverwertet werden.

Сан- Педро- TELMO очень красивый старого здания полностью отремонтированы и смесей свой неповторимый стиль с современной отделкой и новой техникой.
SAN PEDRO TELMO ist eine schöne alte Gebäude komplett renoviert, und fügt seiner einzigartigen Stil mit einer modernen Dekoration und ganz neue Geräte.

Отремонтируйте путем швейная машина, и шатры винила ПВК могут также просто быть отремонтированы нашим комплектом для ремонта материальные заплаты и.
Werden durch Nähmaschine repariert Sie, und PVC-Vinylzelte können durch unser Reparatur-Set auch einfach repariert werden materielle Flecken und.

Обширные описание: полностью отремонтированы, оборудованы и неиспользованные квартире, в центре города на острове Корчула, с двумя этажами и балкон с видом на море.
Ausführliche Beschreibung: Ein völlig renoviert, möbliert und ungenutzte Wohnung, in der Mitte der Stadt auf der Insel Korcula, mit zwei Stockwerken und einem Balkon mit Blick auf das Meer.

Повреждение может быть отремонтировано путем швейная машина, и воздушные шары брезента ПВК могут также просто быть отремонтированы нашим комплектом для ремонта материальные заплаты и клей.
Der Schaden kann durch Nähmaschine repariert werden, und PVC-Planenballone können durch unser Reparatur-Set auch einfach repariert werden materielle Flecken und Kleber.

Существует возможность приобрести дополнительные 30 м2, которые должны быть отремонтированы, также расположены внутри здания и могут идеально вписаться в общую идею хостела таким образом, чтобы обеспечить небольшой бар или меньший ресторан для пользователи хостела.
Es besteht die Möglichkeit, weitere 30 m2 zu kaufen, die renoviert werden müssen, auch innerhalb des Gebäudes und könnten idealerweise in die gesamte Idee des Hostels passen, so dass eine kleine Bar oder ein kleineres Restaurant für das Hotel zur Verfügung steht Hostel-Benutzer.

Квартира была полностью отремонтирована в 2017 году.
Die Wohnung wurde 2017 komplett renoviert.