ОЧЕНЬ МИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• sehr nett

Примеры использования Очень мила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И очень мила.
Und sehr nett.

Рита очень мила.
Rita ist goldig.

По-моему, она очень мила.
Ich finde sie nett.

Ты очень мила.
Du bist sehr nett.

Лайла очень мила.
Lyla ist sehr nett.

Я очень мила с тобой.
Ich bin sehr nett zu dir.

Она очень мила.
Sie ist sehr nett.

Она была очень мила.
Sie wirkte sehr nett.

Она очень мила.
Sie ist wahnsinnig nett.

А еще она очень мила.
Sie ist eine sehr nette.

Ты очень мила. Пойдем, милый..
Du bist echt niedlich, Kleine.

Я уверен, Гвен очень мила.
Sicher ist Gwen sehr nett.

Она очень мила, и ей нравится Роуз.
Sie ist sehr nett und angetan von Rose.

Она была со мной очень мила.
Sie war sehr nett zu mir.

Очень мила,-- сказала старушка.
Eine allerliebste Frau!« sagte die alte Dame.

Но ты сейчас очень мила.
Jetzt sind Sie gerade reizend.

Эта твоя знакомая, мисс Хартли. Она очень мила.
Ihre Freundin Miss Hartley, sie ist sehr nett.

Она, похоже, очень мила, и я желаю вам обоим счастья.
Sie wirkt sehr nett, und ich wünsche euch beiden alles Gute.

Впечатляет. Она очень мила.
Charmant, sehr charmant.

Ќна очень мила, и€ не дам тебе сделать ее несчастной.
Sie ist sehr süß und ich will nicht, dass du sie unglücklich machst.

Слушай, я славно провел время. Ты очень мила, но я женат.
Ich hatte heute Spass und finde dich sehr hübsch, aber ich bin verheiratet.

Мила, очень мила, но я не общался с ней наедине.
Sie war nett, sehr nett, aber ich habe nie alleine mit ihr gesprochen.

По этому, конечно, не скажешь, но на самом деле она очень мила.
Man konnte es grad nicht sehen, aber eigentlich ist sie wirklich nett.

Ну ты была очень мила, достав нам билеты на бал Джефферсона.
Sie waren so lieb, uns die Karten für den Jefferson-Ball zu besorgen.

Нет, но что я живу у тебя, что ты клевая и очень мила со мной.
Ist doch cool, dass ich bei dir übernachten darf.- Und du bist nett zu mir.

Она очень мила, но партнерство с этой женщиной станет проблемой.
Sie ist reizend, aber die Partnerschaft mit dieser Frau wird ein Problem.

Ваша решимость очень мила, и Рокфеллера на кол?… Хмм… Заманчиво звучит.
Ihre Bestimmung ist sehr süß, und der Rockefeller-Stiftung auf die Anzahl?… Hmm… Verlockend klingt.

Мой отец… ну, отец… но моя мама- добрая женщина, и сестра очень мила.
Mein Vater ist… nun, wie mein Vater eben ist. Aber meine Mutter ist gütig, und meine Schwester ist hinreißend.

Она очень мила и всегда мне была симпатична,-- сказала Анна.
Sie ist sehr liebenswürdig und ist mir immer sympathisch gewesen«, bemerkte Anna.

Очень милые рисунки!
Sehr nett Zeichnungen!