Примеры использования Очень эффективна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Очень эффективная.
Ваша тактика очень эффективна.
Ihre Taktik war sehr effektiv.Как раз эта ранняя часть практики очень эффективна.
Dieses anfängliche Üben ist äußerst effizient.Природа точна и очень эффективна.
Клиника очень эффективна, и прогрессивна.
Sie sind sehr effizient, aber auch Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Да, твоя охрана не очень эффективна.
Ihr Wachdienst ist nicht sehr schlagkräftig.Данная модель очень эффективна при химической атаке.
Вакцина против кори очень эффективна.
Der Impfstoff gegen FSME ist sehr effektiv.Есть одна очень эффективная альтернатива, которой Кэрол могла бы воспользоваться.
Вы должны знать эта служба очень эффективна.
Ihr solltet wissen, dass das Sicherheitsbüro besonders effizient ist.Лампа 12W была не очень эффективна, другими словами, в конце концов потерял к флуоресцентным той же мощности.
W Birne war nicht sehr effizient, IE, am Ende unterlag der gleichen macht-Leuchtstofflampe.Борьба с клопами температурными методами- очень эффективна, но и достаточно сложна технически.
Die Bekämpfung von Bettwanzen durch Temperaturmethoden ist sehr effektiv, aber auch technisch Не очень эффективна против современных военных самолетов, но коммерческие рейсы разит наповал.
Nicht so effektiv gegen moderne Militärflugzeuge, aber tödlich, wenn man sie für Linienflugzeuge einsetzt.Мягкость цинка выстрела очень эффективна при удалении покрытий без повреждения оснастки.
Die Weichheit des Zink Schusses ist sehr effektiv bei den Beschichtungen zu entfernen, ohne Werkzeug zu beschädigen.Хотя это называется базовый цикл, дело в том что она очень эффективна и не в коей мере означает слабость.
Obwohl dies als einen grundlegenden Zyklus bezeichnet wird, die Tatsache der Angelegenheit ist, dass es sehr effektiv und nicht in irgendeiner Weise Schwäche bedeuten.Стреляет пулями Браунинга 50 калибра. Очень эффективна против уязвимых целей за легким прикрытием. За машинами, тонкими деревьями и так далее.
Schießt mit NATO-Standardpatronen, sehr effektiv bei weichen Zielen… bei schwacher Deckung, hinter Autos, schmalen Bäumen oder Ähnlichem.С шизофрениками получалось не очень, но в 30- е и до середины 40- х годов стало совершенно ясно,что электросудоржная терапия очень, очень эффективна при лечении депрессии.
Bei den Schizophrenen hat das nicht besonders gut funktioniert, aber in den 30ern und bis zur Mitte der 40er war es ziemlich klar,dass Elektrokrampftherapie Интеграция с Google Analytics и AdWords очень эффективна: все настолько легко и понятно, что нам даже не пришлось проводить обучение для персонала.
Durch die Integration in Google Analytics undAdWords ist das Remarketing sehr effizient. Unsere Teams mussten nicht einmal speziell geschult werden.Данная отрава вызывает у домашних муравьев паралич мышц, и очень эффективна от насекомых- паразитов вообще в частности, от блох, клопов и тараканов.
Dieses Gift verursacht eine Lähmung der Muskeln von Hausameisen und ist im Allgemeinen sehr wirksam gegen Insektenparasiten insbesondere von Flöhen, Bettwanzen und Kakerlaken.Когда вы поднимаете ваш тариф сердца ваше тело начинает гореть,котор хранят углеводы и наварные кислоты для энергии. Аэробной деятельностью очень эффективна в контролировать ваш вес и будет идеально дорога сго.
Wenn Sie Ihren Puls aufwerfen, fängt Ihr Körper an, gespeicherte Kohlenhydrateund Fettsäuren für Energie zu brennen. Aerobe Tätigkeit ist sehr wirkungsvoll, wenn sie Ihr Gewicht steuert und ist eine ideale Weise.Кажется, что мы разработали технологию, которая очень эффективна для буксировки чего-либо длинного и тяжелого, но идея такая: какой смысл в разработке, если она не дойдет до правильного адресата?
Wir haben also diese Technologie entwickelt, die sehr effizient etwas Langes und Schweres ziehen kann, aber natürlich bleibt die Grundfrage nach dem Zweck der Technologie, wenn sie nicht in die richtigen Hände gerät?Ежедневное решение Мексидол дозировки не должно превысить мг 1200. Сделана терапия острых разладов кровообращения в мозге следующим образом: в первых 10 до 14 днях согласно инструкциям Мексидол введенному 200- 500 мг 2 к четыре раза согласно с день( внутривенный потек); 14 дням следовать лекарством управляют 200- 250 временами тво- тхре мг день(внутримышечный). Мексидол обзоров показывает что эта схема польза лекарств очень эффективна.
Die tägliche Dosierung Mexidol-Lösung sollte mg 1200 nicht übersteigen. Therapie von akuten Störungen der Durchblutung im Gehirn wird gemacht, wie folgt: an den ersten zehn bis vierzehn Tagen entsprechend den Anweisungen Mexidol pro Tag eingeführt durch mg 200-500 zwei bis viermal(intravenöser Tropfenfänger); Vierzehn Tage der Droge folgend wird 200-250 mg-two-three Mal ein den Tag verabreicht(intramuskulös). Berichte mexidol zeigen an,dass dieser Entwurf der Gebrauch der Drogen ist sehr effektiv ist.Половина этой дозы- 25 мг/ дай,предпочтительно принятых как разделенные дозы- очень эффективна и до сих пор по мере того как я знаю путь низк- риска получить эту степень извлекает пользу из анаболических стероидов.
Ist Hälfte diese Dosis- 25 mg/Tag,vorzugsweise genommen als geteilte Dosen- sehr effektiv und ist, soweit ich die Niedrigrisikoweise kenne, diesen Grad des Nutzens von den anabolen Steroiden zu erhalten.Более мощный дредноут, очень эффективный в ближнем бою.
Ein noch stärkerer Cybot, der im Nahkampf sehr effektiv ist.Очень эффективный.
Sehr effektiv.Очень эффективный и недорогой.
Sehr effektiv und preiswert.Это очень эффективно.
Es ist sehr effizient.Устройства DriveGrip и SpeedStrip очень эффективны.
Sind diese zwei Geräte, DriveGrip und SpeedGrip, sehr wirksam.В какой-то мере радикальное, но очень эффективное.
Etwas rigoros, aber sehr wirksam.Не очень эффективный.
Nicht sehr effektiv.
