ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО на Немецком - Немецкий перевод

• wirksames Mittel
• ein wirksames Werkzeug
• wirksame Mittel
• wirksame Abhilfe
• ein effizientes Mittel

Примеры использования Эффективное средство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Правда эффективное средство?
Wirklich wirksame Abhilfe?

Эффективное средство и недорогое.
Effektives Werkzeug und preiswert.

Очень хорошее и эффективное средство от клопов.
Sehr gutes und wirksames Mittel gegen Wanzen.

Эффективное средство от клопов без запаха.
Wirksame Abhilfe bei geruchlosen Fehlern.

Чем травить блох в доме: выбираем эффективное средство.
Wie man Flöhe im Haus vergiftet: Wählen Sie ein wirksames Werkzeug.

Эффективное средство от тараканов Глобал Globol.
Wirksames Mittel gegen Kakerlaken Global Globol.

Шампунь Rolf- Club- элитное и эффективное средство от блох.
Rolf-Club Shampoo ist ein elitäres und wirksames Mittel gegen Flöhe.

Эффективное средство от клопов без запаха- препарат Get.
Wirksames Mittel gegen geruchlose Käfer- Holen Sie sich Drogen.

Чем травить тараканов в квартире: выбираем эффективное средство.
Was zu Schaben in der Wohnung vergiften: Wählen Sie ein wirksames Werkzeug.

Доступное и эффективное средство- после первого же нанесения заметен результат.
Erschwingliche und effektive Mittel- nach der ersten Anwendung macht sich das Ergebnis bemerkbar.

Чем наверняка потравить клопов: выбираем эффективное средство.
Was ist sicher, um die Fehler zu vergiften: Wählen Sie ein wirksames Werkzeug.

Комбат, корейское эффективное средство борьбы с тараканами, имеющее запах мяты или лимона.
Kampf, koreanisch wirksames Mittel gegen Schaben, mit dem Duft von Minze oder Zitrone.

Ветеринар сможет помочь вам подобрать безопасное и эффективное средство.
Ein Tierarzt kann Ihnen helfen, ein sicheres und wirksames Mittel zu finden.

Найти эффективное средство от клопов без запаха- достаточно сложная задача.
Ein wirksames Mittel gegen geruchlose Bettwanzen zu finden, ist eine ziemlich schwierige Aufgabe.

Карбофос- очень популярное, сегодня уже устаревшее, но достаточно эффективное средство против клопов.
Karbofos ist ein sehr beliebtes, heute schon veraltetes, aber ziemlich wirksames Mittel gegen Bettwanzen.

К записи" Эффективное средство от тараканов Глобал( Globol)" оставлено 36 коммент.
Zum Protokoll"Ein wirksames Mittel gegen Kakerlaken von Global(Globol)" haben 36 Kommentare hinterlassen.

Инсектицидные капли на холку- эффективное средство как для уничтожения, так и для отпугивания блох.
Insektizidtropfen auf dem Widerrist sind ein wirksames Mittel gegen sowohl das Töten als auch das Erschrecken von Flöhen.

Капитализм- это эффективное средство, тем не менее, коммунизм является единственным моральным исходом любой экономической системы.
Der Kapitalismus ist ein effizientes Mittel, doch stellt der reine Kommunismus das einzige moralische Ziel eines jeden Wirtschaftssystems dar.

Mosquitall« Защита от моли»- тоже довольно эффективное средство от моли, как и Армоль обладающее приятным запахом лаванды.
Mosquitall"Schutz vor Motten" ist auch ein wirkungsvolles Mittel gegen Motten, genau wie Armol, der einen angenehmen Lavendelgeruch hat.

Выбрать эффективное средство от тараканов сегодня не сложно: из-за высокой конкуренции на рынке производители буквально вынуждены выпускать де.
Die Wahl eines wirksamen Heilmittels für Kakerlaken ist heute nicht schwierig: Aufgrund des hohen Wettbewerbs auf dem Markt müssen Hersteller buchstäblich de.

Комбат от клопов- более или менее эффективное средство, выпускаемое в двух вариантах- с запахом мяты и с ароматом лимона.
Bekämpfung von Bettwanzen- mehr oder weniger wirksame Mittel, hergestellt in zwei Versionen- mit dem Duft von Minze und Zitronengeschmack.

Выбирая эффективное средство от вшей и гнид, всегда следует помнить, что сама эффективность очень часто бывает сопряжена с токсичностью препарата.
Bei der Auswahl eines wirksamen Mittels gegen Läuse und Nissen sollten Sie immer daran denken, dass die Wirksamkeit selbst oft mit der Toxizität des Arzneimittels zusammenhängt.

В повседневной жизни, особенно городским жителям, искать эффективное средство от ос и шершней приходится значительно реже, чем, к примеру, пыт.
Im Alltag, vor allem für Stadtbewohner, ist es wesentlich seltener erforderlich, ein wirksames Mittel gegen Wespen und Hornissen zu finden, als zum Beispiel Folter.

Комбат- тоже довольно эффективное средство от постельных клопов, разрабатываемое и выпускаемое в Корее.
Combat ist auch ein wirksames Mittel gegen Bettwanzen, die in Korea entwickelt und hergestellt werden.

Ну… через мгновение, либо в мире будет эффективное средство для лечения боевых петухов, либо у нас будут продукты для курицы на ужин. Оу.
Also… in einem Moment wird die Welt entweder ein effizientes Mittel haben, Kampfhähne zu heilen oder… wir haben die rohen Zutaten eines Hähnchenmahles.

Выбирая, какое эффективное средство от клопов купить, можно вспомнить и про привычные еще с постперестроечных времен инсектицидные мелки.
Bei der Auswahl des wirksamen Mittels für Bettwanzen kann man sich auch an die insektiziden Buntstifte erinnern, die seit der Zeit der Perestroika üblich waren.

Не удивительно, что практически каждое эффективное средство от клопов можно смело применять в квартире, в которой живут дети, домашние животные и растения.
Es ist nicht überraschend, dass nahezu jedes wirksame Mittel gegen Wanzen in der Wohnung, in der Kinder, Haustiere und Pflanzen leben, sicher angewendet werden kann.

Педикулен Ультра- эффективное средство не только от вшей, но и от гнид есть мнение, что такой эффект достигается благодаря использованию в составе спирта.
Pediculen Ultra ist ein wirksames Mittel nicht nur für Läuse, sondern auch für Nissen es wird angenommen, dass dieser Effekt durch die Verwendung von Alkohol in der Zusammensetzung erreicht wird.

Финансирование углерода- эффективное средство направить капитал в не причиняющие вред климату инвестиции, включая таковые и в развивающемся мире.
CO2-Einkünfte sind ein effektives Vehikel, um Kapital in klimafreundliche Investitionen zu lenken, unter anderem auch in die Entwicklungsländer.

Монитор ресурсов Windows- это эффективное средство, помогающее понять, как системные ресурсы используются процессами и службами.
Der Windows-Ressourcenmonitor ist ein leistungsfähiges Tool, mit dem Sie feststellen können, wie die Systemressourcen von den Prozessen und Diensten verwendet werden.