Примеры использования Транспортных средств на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Безопасность транспортных средств автомобили.
Sicherheit im Fahrzeug PKW.
Документация для модернизации транспортных средств T3;
Dokumentation für Modernisierungen der Fahrzeuge T3.
Безопасность транспортных средств( автомобили) скачать.
Sicherheit im Fahrzeug(PKW) download.
Документация для модернизации транспортных средств KT4.
Dokumentation für Modernisierungen der Fahrzeuge KT4.
Большой выбор транспортных средств для любых грузов.
Große Auswahl an Fahrzeugarten- für alle Ladungen.
Приложение содержит 60 изображений транспортных средств для окраски.
Die Anwendung enthält 60 Bilder von Fahrzeugen zum Einfärben.
Мобильный приемный ленточный транспортер типа T- 206-M пригоден для приема искусственного удобрения с транспортных средств.
Typ T-206-M dient der Annahme von Kunstdünger vom Fahrzeug.
Избежать столкновения поребрики или других транспортных средств на этом пути.
Vermeiden, dass die Randsteine oder andere Fahrzeuge auf dem Weg.
За парковку крупногабаритных транспортных средств взимается другая плата.
Für Fahrzeuge mit Übergröße gelten abweichende Gebühren für die Privatparkplätze.
Не признака присутствия кого-либо… ни грузовиков, ни транспортных средств на дороге.
Niemand anders zu sehen. Keine Spuren, keine Fahrzeuge auf der Straße.
В гараже допускается парковка транспортных средств весом не более 2000 кг.
In der Garage können nur Fahrzeuge mit einem Maximalgewicht von 2.000 kg parken.
Получайте актуальную информацию о местонахождении транспортных средств истатусе доставки.
Erhalten Sie in Echtzeit Updates über die Standorte Ihrer Fahrzeuge und den Lieferstatus.
Он используется в бронированных транспортных средств, перевозящих людей, очень трудно целей.
Es wird in gepanzerten Fahrzeugen, mit denen die Menschen gebraucht, sehr schwierige Ziele.
В основном обслуживает автомобиль и грузовик, железная дорога, и рекреационных рынков транспортных средств.
Hauptsächlich dient die Auto-und Lkw-, Eisenbahn-und Freizeit-Fahrzeug-Märkte.
Из-за плохие условия эксплуатации транспортных средств, воздушный фильтр….
Aufgrund der schlechten Betriebsbedingungen von Fahrzeugen, Luftfilter….
Ингредиенты: порошок из частей транспортных средств трех братьев pãtati( альт Триколор) 1500 мг/ dozã.
Zutaten: Pulver aus Fahrzeugen Teilen der drei Brüder Pãtati(Viola Tricolor) 1500mg/Dozã.
В этом руководстве описаны основные технические характеристики транспортных средств и их компонентов.
Dieser guide beschreibt die wichtigsten technischen Eigenschaften von Fahrzeugen und deren Komponenten.
Может также использоваться для других транспортных средств, таких как трактор, мотоцикл, тачка.
Kann auch für andere Fahrzeuge wie Traktor, Motorrad, Schubkarre verwendet werden.
В итоге, на данный момент они чисто символичны ис их помощью уничтожено незначительное количество транспортных средств.
Übrigens sind sie derzeit rein symbolisch undhaben nur eine Handvoll Fahrzeuge zerstört.
Я пытался купить много типов транспортных средств поддержки для планшетов и мобильных устройств.
Ich habe versucht, viele Arten von Straßenbauprojekte Unterstützung für Tablets und Handys kaufen.
На французских пунктах взимания дорожного сбора имеются полосы, зарезервированные для транспортных средств категории 4.
Bestimmte Spuren an den französischen Mautstationen sind für Fahrzeuge der Kategorie 4 reserviert.
Из-за плохие условия эксплуатации транспортных средств, воздушный фильтр ежедневный осмотр особенно важен.
Aufgrund der schlechten Betriebsbedingungen von Fahrzeugen, Luftfilter tägliche Inspektion ist besonders wichtig.
Для широкого спектра транспортных средств Schmitz Cargobull предлагается ходовая часть ROTOS со всеми необходимыми модификациями осей.
Für die große Produktpalette der Schmitz Cargobull Fahrzeuge stehen mit ROTOS alle notwendigen Bauformen an Achsen zur Verfügung.
Есть три уровня с суммарной мощностью для 2080 транспортных средств, ранее было только 500 мест для стоянки.
Auf dem angrenzenden Parkplatzgibt es drei Ebenen mit einer Gesamtkapazität für 2080 Fahrzeuge, zuvor waren es 500 Parkplätze.
Smash через орды зомби, как вы ведете свой путь через зомби- апокалипсиса,разблокировка и модернизации транспортных средств на этом пути.
Smash durch Horden von Zombies, wie Sie Ihren Weg fahren durch eine Zombie-Apokalypse,Erschließung und Modernisierung Fahrzeugen auf dem Weg.
Перед домом находится стоянка для двух- трех транспортных средств, а в недвижимости также имеется причал для лодки и таверна.
Vor dem Grundstück befindet sich ein Parkplatz für zwei bis drei Fahrzeuge, und in der Immobilie befinden sich auch ein Liegeplatz für ein Boot sowie eine Taverne.
Попробуйте все треков и транспортных средств и играть в эту игру следующие несколько часов. Вы будете любить клавиши со стрелками it. Use водить машину.
Versuchen Sie, alle Gleise und Fahrzeuge und dieses Spiel spielen die nächsten Stunden. Sie it. Use Pfeiltasten lieben, um das Auto zu fahren.
Простая безналичная оплата дорожных сборов GO Maut, австрийской виньетки и специальных сборов для транспортных средств до 3, 5 т при помощи карты DKV CARD.
Begleichen Sie die GO Maut, Vignette Österreich sowie die Sondermauten für Fahrzeuge bis 3,5 Tonnen einfach und bargeldlos mit der DKV CARD.
В странах с более низким уровнем доходов находится только половина транспортных средств всего мира, но в них происходит более 90% смертельных случаев.
In Ländern mit niedrigem Lohnniveau befindet sich nur die Hälfte aller Fahrzeuge, trotzdem ereignen sich dort mehr als 90 Prozent aller tödlichen Unfälle.
Эта книга/ руководство дает полное описание конструкции автомобиля УАЗ- 469,описаны основные правила эксплуатации и технического обслуживания транспортных средств.
Dieses Buch/ Anleitung gibt eine vollständige Beschreibung der Konstruktion des Autos UAZ-469,beschreibt die grundlegenden Regeln und den Betrieb von Fahrzeugen Instandhaltung.
Результатов: 70, Время: 0.031

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий