ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ на Испанском - Испанский перевод

• vehículos
• medios de transporte
• vehicles
• vehículo
• medio de transporte

Примеры использования Транспортных средств на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Транспортных средств.
DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES.

Электрических Транспортных Средств.
Vehículo eléctrico.

Исправлена системе контроля транспортных средств.
Se corrige bajo sistema inspección del vehículo.

Флажок для транспортных средств.
Bandera para vehículo.

Сертификат таможенной очистки для транспортных средств.
Customs clearance certificate for vehicles.

Лишаю врага транспортных средств.
Para destruir el transporte enemigo.

Нет, автоинспекция- это департамент транспортных средств.
El D.M.V. es el Departamento de Vehículos Motorizados.

Департамент транспортных средств.
Departamento de Vehículos Motorizados.

Повысить энергоэффективность транспортных средств;
Una mayor eficiencia energética de los vehículos de transporte;

Департамент транспортных средств.
El Departamento de Vehículos Motorizados.

О временной регистрации частных транспортных средств.
SOBRE EL REGISTRO PROVISIONAL DE VEHÍCULOS PRIVADOS EN KOSOVO.

Усовершенствованный транспортных средств LD- 100.
De vehículo mejorado LD-100.

Приобретение транспортных средств: 141 000 долл. США.
Adquisición de equipo de transporte: 141.000 dólares.

Оборот похищенных транспортных средств.
Tráfico de vehículos automotores robados.

Пробег транспортных средств: то, о чем я только что говорил.
Kilómetros recorridos por vehículos, es de lo que estaba hablando.

Средний пробег транспортных средств( км).
Promedio de kilómetros recorridos por vehículo.

Исследования по альтернативным видам топлива для транспортных средстⶶ.
Investigación de combustibles sustitutivos para el transporte.

Склад запчастей для транспортных средств.
Depósito de piezas de repuesto para el transporte.

Предлагаемый парк транспортных средств с разбивкой по подразделениям b/.
Furgoneta Parque automotor propuesto, por departamentob.

В таблице САТС показателей стоимости аналогичных транспортных средств нет.
La tabla de valoración no indica el valor correspondiente a ese vehículo.

Ограничение движения транспортных средств и их досмотр;
Restricción de la circulación de vehículos de transporte y su inspección.

В отделе транспортных средств ведется учет выдачи водительских прав.
El departamento de vehículos automotores tiene su lista de licencias de conducir.

Радиоактивные материалы, являющиеся неотъемлемой частью транспортных средств;
Materiales radiactivos que sean parte integrante del medio de transporte;

Распределение гражданского и военного персонала, транспортных средств и основного оборудования.
DISTRIBUCION DEL PERSONAL CIVIL Y MILITAR, DEL TRANSPORTE Y DEL EQUIPO PRINCIPAL.

( только для водителей) разрешение на безопасное передвижение транспортных средств.
(para conductores exclusivamente) un permiso de paso seguro del vehículo.

Предлагаемое распределение транспортных средств и основных видов оборудования по географическим точкам.
DISTRIBUCIÓN PROPUESTA DE VEHÍCULOS Y EQUIPO PRINCIPAL POR LUGAR GEOGRÁFICO.

Партнерство в интересах применения экологически чистых видов топлива и транспортных средств.
Alianza en favor de vehículos y combustibles menos contaminantes.

Транспортных средств, принадлежащих МООНСЛ, и автопарк украинского транспортного батальона.
Vehículos de la UNAMSIL y activos de transporte de Ucrania.

Поэтому необходимо решить вопросы инфраструктуры, а также транспортных средств.
Por lo tanto, se deben abordar las cuestiones de la infraestructura y del transporte.

Таможенного оформления и налогообложения личных вещей товаров и транспортных средств.
FormalizaciГіn aduanera y la imposiciГіn de impuestos de las cosas personales las mercancГ as y transporte medios.