ПАРОЛЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Passwort
• Kennwort
• Passworts
• Passwortes
• eines Benutzerkennworts
• Password

Примеры использования Пароля на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ввод/ изменение пароля.
Kennwort eingeben/ ändern.

Запретить смену пароля пользователем.
Benutzer kann Kennwort nicht ändern.

Смена пароля- довольно простая процедура.
Du änderst das Passwort sehr einfach.

Это означает, что не существует никакого пароля.
Dies bedeutet, dass kein Kennwort.

Производит настройку пароля для пользователя.
Konfiguriert ein Kennwort für den Benutzer.

Учетная запись гостя не требует пароля.
Für das Gastkonto ist kein Kennwort erforderlich.

Флажок Запретить смену пароля пользователем.
Kontrollkästchen Benutzer kann Kennwort nicht ändern.

Какие 3 наиболее наиболее используемые пароля?
Was sind die drei meistgebrauchten Paßwörter?

Дважды ввести новое значение пароля CodeMeter.
Zweimaliges Eingeben des neuen CodeMeter Kennwort ein.

Установка и изменение пароля пользователя AD LDS.
Festlegen oder Ändern des Kennworts eines AD LDS-Benutzers.

Изменение пароля для выбранного пользователя.
Hiermit ändern Sie das Kennwort des ausgewählten Benutzers.

Вам будет выслано письмо со ссылкой для восстановления пароля.
Anschließend erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link für einen Reset Ihres Passwortes.

Запишите часть пароля на бумажке или карточке.
Schreibe einen Teil deines Passworts auf ein Stück Papier oder Pappe.

До 4 пароля администраторов 1 пароль для одной группы.
Bis zu 4 Kennwörter des Administrators 1 Kennwort für einen Bereich.

Флажок Требовать смену пароля при следующем входе в систему.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Benutzer muss Kennwort bei der nächsten Anmeldung ändern.

Повторно введите пароль в поле Подтверждение пароля, затем нажмите ОК.
Geben Sie das Kennwort im Feld Kennwort bestätigen erneut ein, und klicken Sie dann auf OK.

После этого прохода для пароля, чтобы отключить резервную копию ICloud.
Nach diesem Durchlauf für das Passwort des iCloud-Backup zu deaktivieren.

После включения Advanced Protection, никто не может удалить AppLock без пароля.
Nachdem Sie Advanced Protection aktivieren, niemand kann AppLock ohne Passwort deinstallieren.

При вводе нового пароля, обратите внимание на размер используемых букв.
Bitte achten Sie bei der Eingabe Ihres neuen Passworts auf Groß- und Kleinschreibung.

Поле пароля сертификата не может быть пустым или содержать менее 4 символов.
Das Passwort für das Zertifikat darf nicht leer sein oder weniger als 4 Zeichen enthalten.

Для сохранения файла без пароля по умолчанию снимите этот флажок.
Deaktivieren Sie die Option, wenn Sie Dateien standardmäßig ohne Kennwort speichern möchten.

Если для этого параметра установлено значение*, выводится запрос на ввод пароля.
Wenn dieser Parameter auf* festgelegt ist, werden Sie zur Eingabe eines Benutzerkennworts aufgefordert.

Указывает, требуется ли смена пароля пользователем при следующем входе в систему.
Gibt an, ob der Benutzer sein Kennwort bei der nächsten Anmeldung ändern muss.

FileZilla многократное FTP прокси- сервера восстановление пароля реестра из регистрации FileZilla. xml.
FileZilla mehrfache ftp-Konten und Proxy-Server passwort, das vom Register und von FileZilla. xml zurückholt.

Имя сообщества играет роль пароля, общего для одного или нескольких SNMP- узлов.
Ein Communityname dient als Kennwort, das von einem oder mehreren SNMP-Hosts verwendet wird.

Обычно параметры по умолчанию для имени и пароля управляющего пользователя не изменяются.
Im Normalfall können die Standardeinstellungen für Name und Kennwort des Control Benutzers einfach übernommen werden.

Поля для имени пользователя, пароля и анонимного пользователя доступны только для адресов FTP.
Die Felder für Loginname, Kennwort und Anonymer Benutzer stehen nur für FTP-Adressen zur Verfügung.

Возможность задания атрибута userPassword как эффективного пароля на объекте inetOrgPerson и объектах пользователей;
Möglichkeit zum Festlegen des userPassword-Attributs als effektives Kennwort für das inetOrgPerson-Objekt und für Benutzerobjekte.

После ввода основного пароля можно извлечь пароли из списка.
Sie können die Passwörter aus einer Liste abfragen, nachdem Sie das Master-Passwort eingegeben haben.