ПЕРЕВЕДИ на Немецком - Немецкий перевод

• übersetze
• Übersetzung
• überwiesen haben
• überwiesen werden

Примеры использования Переведи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Переведи слово!
Übersetze das Wort!

Тогда переведи меня.
Dann versetz mich.

Переведи сегодня.
Heute überwiesen.

Ланн, переведи мои слова.
Lunn, übersetzen Sie für mich.

Переведи, Тилк?
Übersetzung, Teal'c?

Ты его слышал. Переведи.
Du hast den Mann gehört, übersetze.

Переведи им все.
Ich würde sagen, alles.

Все деньги переведи на этот счет.
Überweisen Sie das Geld telegrafisch auf Konto.

Переведи, пожалуйста.
Übersetzung, bitte.

Пожалуйста, переведи это предложение на японский.
Übersetze diesen Satz bitte ins Japanische.

Переведи, что я скажу.
Übersetzen Sie für mich.

Иди в ячейку 11- переведи Орион в" Черную Скалу.
Gehen Sie in Zelle 11. Bringen Sie Orion nach Black Rock.

Переведи его на связь.
Stell ihn auf den Lautsprecher.

Нет, закрой счет и переведи деньги сегодня.
Nein, das Konto soll noch heute geschlossen und das Geld überwiesen werden.

Переведи, что я сказал.
Übersetz ihm, was ich gesagt hab.

И помни, деньги переведи на счет, который я указал.
Denk dran: Ich will das Geld auf meine Kontonummer überwiesen haben.

Переведи подчеркнутые предложения.
Übersetze die unterstrichenen Sätze.

И помни, деньги переведи на счет, который я указал.
Vergiss nicht… das Geld soll auf das angegebene Konto überwiesen werden.

Переведи изображение на монитор.
Schaltet das Teleskop auf den Monitor.

Компьютер, переведи голограмму Барклая в мобильный эмиттер.
Computer, transferiere das Barclay-Hologramm in den mobilen Emitter.

Переведи их на этот счет.
Ich möchte es auf dieses Konto überwiesen haben.

Поэтому, О' Доннелл, переведи, пожалуйста, базу в ночной режим.
Daher, O'Donnell, versetzen Sie die Basis bitte wieder in den Nachtmodus.

Переведи с ботанского, пожалуйста?
Übersetzung aus dem Computerischen, bitte?

Ты- переведи мои деньги, немедленно.
Sie. Transferieren Sie sofort mein Geld.

Переведи первое и второе предложения.
Übersetze den ersten und den zweiten Satz.

Переведи это предложение на французский.
Übersetze diesen Satz ins Französische.

Переведи, что сможешь… что-нибудь.
Das du übersetzen kannst, einfach… irgendwas.

Переведи это предложение на английский язык.
Übersetzt diesen Satz ins Englische.

Переведи это на французский, пожалуйста!
Übersetze das hier bitte ins Französische!

Переведи это, пожалуйста, на французский!
Übersetze das hier bitte ins Französische!