ПЕРЬЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Federn
• Gefieder
• Schreibrohre
• Feder

Примеры использования Перья на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это перья?
Sind das Federn?

Уберите перья.
Nimm die Federn weg.

Перья. Они тебе не нравятся.
Die Federn… du hasst sie.

Где эти перья?
Wo sind die Federn?

Не выщипывай ее перья.
Zerzaus ihr nicht die Federn!

Перья как лебединые.
Mit fedrigen Flügeln, wie ein Schwan.

Это не были перья.
Es war keine Feder.

Я вижу, как перья лезут из ваших ртов.
Ich sehe die Federn in eurem Mund.

Как мне снять эти перья?
Wie kriege ich die Federn ab?

Похоже, перья у тебя закончились.
Anscheinend sind Ihnen die Federn ausgegangen.

И от этой птицы были перья.
Und vom dem Vogel gab's'ne Feder.

И где обещанные перья, бумага и промокашки?
Erdem brauche ich Tinte, Papier und Loschblatter!

Какого цвета сделаем перья?
Welche Farbe sollten die Federn haben?

Сколько перья в жопу не втыкай, курицой не станешь.
Eine Feder im Arsch macht noch kein Huhn.

Они выдергивают мои перья!
Die rupfen mir die Federn aus!

Мои перья не всегда были вымазаны в эти цвета.
Mein Gefieder war nicht immer so befleckt wie heute.

Но смотри, какие классные перья.
Ooh, aber das sind wirklich schöne Strähnchen.

Печатная техника для наши перья и флаги слеза.
Die Drucktechnik für unsere Feather& Teardrop Fahnen.

Есть птицы, которые выщипывают себе перья.
Es gibt Vögel, die sich die Federn rupfen.

Мы должны забрать у вас бумагу, перья и книги.
Ich bin angewiesen, Feder, Papiere und Bücher zu konfiszieren.

Извини, я не расслышала тебя сквозь перья.
Tut mir Leid. Ich konnte durch die Federn nichts hören.

Все перья Montblanc изготавливаются и полируются вручную.
Jede Montblanc Feder ist von Hand gefertigt und poliert.

Они погружают свои перья в воду и возвращаются назад.
Sie tauchen ihre Federn in das Wasser ein und fliegen wieder zurück.

Мне нравится видеть сквозь мех, перья и чешую.
Ich lasse gern den Pelz, das Gefieder, und die Schuppen hinter mir.

He выдергивай из него перья, он тебе за это спасибо не скажет.
Reiß ihm bloß keine Federn aus. Das könnte er dir übel nehmen.

Все разбегаются врассыпную в попытке сохранить свою чешую или перья.
Jedes spritzt in irgendeine Richtung davon, um Federn oder Schuppen zu retten.

Можно выдрать перья из подушки и жестоко защекотать его до смерти.
Wir könnten ihn mit den Federn aus dem Kissen zu Tode kitzeln.

У самцов на лице красная маска, а также красные перья на нижней стороне тела.
Männchen haben eine rote Gesichtsmaske und weisen auch rote Federn an der Körperunterseite auf.

Это можно видеть и на древней птице: перья и крылья- признаки явно птичьи, а зубы и хвост, напротив, объединяют ее с рептилиями.
Dies kann in der alten Vogel zu sehen: Federn und Flügel- Zeichen klar Vogel, und ihre Zähne und Schwanz, im Gegenteil, sie mit den Reptilien kombiniert wird.

Кроме того, куры постоянно выщипывают перья на местах, где ощущают зуд от укусов, и в результате декоративные птицы теряют презентабельный внешний вид.
Außerdem pflücken Hühner ständig an Stellen, an denen sie durch Bisse jucken, Federn, so dass dekorative Vögel ihr vorzeigbares Aussehen verlieren.