ПОЛЬЗУЕТЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• benutzen
• verwenden
• benutzt
• genossen habt

Примеры использования Пользуетесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы пользуетесь?
Verwenden Sie es?

А вы им пользуетесь.
Sie können sie benutzen.

Вы пользуетесь лаком для волос?
Benutzen Sie Haarspray?

Вы оба им пользуетесь?
Von Ihnen beiden benutzt?

Вы пользуетесь этим ящиком?
Benutzen Sie diese Schublade?

А что, чем вы пользуетесь?
Wieso, was benutzt ihr?

Вы пользуетесь папиным именем?
Benutzt du etwa Dads Namen?

Почему вы пользуетесь этим?
Warum benutzen Sie das?

Но когда вы этим пользуетесь?
Wann benutzt man das Zimmer?

Вы пользуетесь кремом" Эвиан.
Sie benutzen Evyan-Hautcreme.

А вы им правильно пользуетесь?
Benutzen Sie das Ding richtig?

Как часто вы пользуетесь нитью?
Wie oft benutzen Sie Zahnseide?

Вы каким антивирусом пользуетесь?
Welches Antivirenprogramm verwenden Sie?

И теперь… вы не пользуетесь зонтиком?
Also… Benutzt du den Schirm nicht mehr?

Вы всем этим на концертах пользуетесь?
Benutzt du das auch alles in der Show?

И вы действительно этим пользуетесь, и это работает.
Auch sie benutzen es und es ist nützlich.

Какими чистящими средствами вы пользуетесь?
Was für Reinigungsmittel verwenden Sie?

Вижу, вы не пользуетесь фамилией Скоттсон.
Ich sehe Sie benutzen den Namen Scottson nicht? Uh.

Вы пользуетесь моей ради бессмертия.
Sie benutzen mein Blut, um sich selbst unsterblich zu machen.

А из того, что у вас с собой, чем вы пользуетесь?
Und was benutzen Sie davon wiederum tatsächlich?

Где вы находитесь, когда пользуетесь мобильным телефоном?
Und wenn man ein Handy benutzt, wo man ist?

Каким сетевым словарем вы больше всего пользуетесь?
Welches Netzwörterbuch verwenden Sie am meisten?

Ради всего святого, вы пользуетесь этим приложением, не так ли?
Um Gottes willen, du benutzt diese App, nicht wahr?

Смех в зале И вы действительно этим пользуетесь, и это работает.
Gelächter Auch sie benutzen es und es ist nützlich.

Подсказка, кажется, в том, каким браузером вы пользуетесь.
Es gibt einen Hinweis: der Internetbrowser, den Sie benutzen.

Я вижу Вы до сих пор пользуетесь нашими преумуществами.
Ich sehe, du benutzt noch immer die Annehmlichkeiten, die wir bieten.

А за то, чем вы пользуетесь от них, давайте им их награду по установлению.
Und gebt denen, die ihr genossen habt, ihre Brautgabe.

Нет, их сделали для кое-чего другого. Но вы ими не пользуетесь.
Nein, sie wurden für was anderes gemacht, aber du benutzt sie nicht.

Если вы пользуетесь телефоном или планшетом на Android, возможно, вы уже настроили его.
Wenn Sie ein Android-Handy oder -Tablet verwenden, ist wahrscheinlich bereits eines eingerichtet.

ОСОБЕННОСТИ Адаптивная батарея будет« учиться», как вы пользуетесь телефоном.
FEATURES Adaptive Batterie wird"lernen", wie Sie das Telefon benutzen.