ПОПЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• trink
• trinken
• hol dir

Примеры использования Попей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Попей чаю.
Trinke einen Tee.

Вот, попей сока.
Hier, trink was.

Попей воды.
Trink das Wasser.

Вот, попей воды.
Hier, etwas Wasser.

Попей водички.
Hol dir Wasser.

Давай, попей еще.
Komm, du musst mehr trinken.

Попей воды.
Trink dein Wasser.

Джей Ди, попей водички.
JD, hol dir ein Glas Wasser.

Попей воды.
Trinken Sie Wasser.

Хорошо. Попей, Игрок.
In Ordnung, trinke was, Gambler.

Попей воды.
Trink etwas Wasser.

Вот, Сиси, попей водички. Нет.
Hier, Cece, trink etwas Wasser.

Попей водички.
Trink das Wasser.

Вот тебе, попей пока ждешь.
Trink das hier, während du wartest.

Попей чаю!
Trink ein bisschen Tee!

Пивка попей, потом молочка.
Trinkt noch ein Bier oder etwas Milch.

Попей чаю, Хью.
Trink etwas Tee, Huw.

Хорошо, Спайк, сходи попей кофе, ладно?
Okay, Spike, verpiss dich und geh einen Kaffee trinken, ja?

Попей, милая!
Schön trinken, Liebling!

Попей воды.
Trink ein bisschen Wasser.

Попей, мой маленький.
Trink das, mein Junge.

Попей водички и ложись спать.
Trink etwas Wasser und geh schlafen.

Попей водички, это поможет.
Trink etwas Wasser, dann geht es vorbei.

Попей чайку. Меня не жди.
Trinken Sie eine Tasse Tee und warten Sie nicht.

Может, сначала попьем кофе, а потом продолжите?
Wir könnten zuerst Kaffee trinken, und dann spielen Sie weiter?

Почему бы вам не попить водички?
Warum nehmen Sie nicht etwas Wasser?

Как-нибудь попьем чаю все вместе.
Vielleicht können wir mal Tee trinken.

Я дам ему попить. Теперь держите его.
Warten Sie, lassen Sie ihn trinken, lassen Sie ihn trinken.

Можно мне, пожалуйста, попить воды?
Kann ich bitte… etwas Wasser bekommen?

Может, потом сходим попьем кофейку, или…?
Vielleicht sollten wir nachher einen Kaffee trinken, oder so was?