ПОПУЛЯРНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• beliebten
• populären
• gängigen
• bekannten
• beliebte
• populäre
• beliebtesten
• populärer
• beliebter

Примеры использования Популярных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бескаркасных дизайн- популярных и красивых.
Rahmenloses Design- beliebt und schön.

Шугерман является автором шести популярных книг.
Graßmann ist Autor vier populärwissenschaftlicher Bücher.

Off на отели вблизи популярных стадионов.
Off auf Hotels in der Nähe von beliebten Stadien.

Не каждый день встретишь таких популярных раввинов.
Man empfängt nicht alle Tage zwei so gesuchte Rabbiner.

Поддержка всех популярных почтовых клиентов.
Unterstützung für alle gängigen E-Mail-Clients.

Запись популярных видео, как AVI, WMV, MOV и более DVD- дисков.
Brennen populären Video-wie AVI, WMV, MOV und mehr auf DVD.

У нас есть сеть из более чем 100 популярных порталов поездки.
Wir haben ein Netzwerk von über 100 beliebten Reise-Portale.

Спорт очень популярных и потехи на ренсент летах.
Es ist sehr populärer und Spaß-Sport an den rencent Jahren.

Популярных пользователей BlackBerry форум называется crackberry. com.
Eine beliebte BlackBerry User-Forum heißt crackberry. com.

Скачать Mod APK- популярных приложений и игр для Android.
Free Download Mod APKs der populären Android Apps und Spiele.

Начиная с 1920- х годов он опубликовал несколько популярных романов.
Ab den 1920er Jahren veröffentlichte er einige populäre Romane.

Поставка любых популярных запчастей в течение 24 часов.
Bereitstellung aller gängigen Ersatzteile innerhalb von 24 Stunden.

Для больше фото наших других популярных деталей как беловс.
Für mehr Foto unserer anderen populären Einzelteile seien Sie als belows.

О Рэе пишут в популярных издания, а в моей жизни- бардак.
Über Ray wurde in einer bekannten Zeitschrift geschrieben und mein Leben ist ein Chaos.

Она также включает в себя контракты на разницу на популярных финансовых инструментов.
Es enthält auch CFDs auf beliebte Finanzinstrumente.

Давайте вам несколько популярных игр приложение поддерживает.
Lassen Sie uns einige beliebte Spiele Die App unterstützt nehmen.

D как основной внешний материал с leahter ПУ для популярных и модных факторов;
D als wichtigsten Außenmaterial mit PU-Leder für populäre und Mode Faktoren;

А в этой школе, непопулярных намного больше, чем популярных.
Und an dieser Schule sind die Unbeliebten den Beliebten zahlenmäßig überlegen.

Profiler V- Series будет работать на всех популярных водоочистителях.
Die Profiler V-Serie wird auf allen gängigen Wasserspendern arbeiten.

Он также написал театральные пьесы и автором текстов многих популярных песен.
Außerdem verfasste er Theaterstücke und ist der Verfasser mehrerer bekannter Lieder.

Данный VPN- сервис поддерживается на всех популярных ОС и устройствах.
Dieser VPN Service wird von allen populären Betriebssystemen und Geräten unterstützt.

По сути, из всех популярных нынче инсектицидов этот- единственный натуральный.
Tatsächlich ist dies von allen derzeit beliebten Insektiziden das einzige natürliche.

Из популярных средств Диметикон содержится, например, в спрее от вшей Нюда.
Von den beliebten Mitteln ist Dimethicone zum Beispiel in einem Nydar-Läusespray enthalten.

На самом деле, здесь я заимствую из одной из тех весьма популярных книг того времени.
Tatsächlich habe ich diese Fragen aus einem jener sehr beliebten Bücher jener Zeit.

На некоторых особенно популярных народных средствах давайте остановимся подробнее.
Lassen Sie uns bei einigen besonders beliebten Volksheilmitteln noch genauer darauf eingehen.

Видео/ Аудио: обнаружить потерянные фильмы, видеоклипы и песни всех популярных форматов.
Video/ Audio: erkennen verloren Filme, Video-Clips und Songs von allen gängigen Formaten.

Отправить запрос специализируется в основном технологии и популярных в области фарфора производства.
Spezialisiert auf die wichtigsten Technologien und beliebt in China fertigen Feld.

Исследователь Ключа Продукта возвращает ключи продукта для более чем+ 4000 популярных программ.
Produktschlüsselforscher erlangt Produktschlüssel für mehr als +4000 populäre Programme wieder.

Несколько из самых ранних CORT были прямыми копиями популярных моделей типа Stratocaster.
Einige der ersten Cort-Modelle waren direkte Kopien von populären Gitarren wie der Stratocaster.

Замок популярных горячих изготовленных на заказ раздувных хвастунов раздувной скача для продажи.
Aufblasbares springendes Schloss der populären heißen kundenspezifischen aufblasbaren Prahler für Verkauf.