ПОТОМ ПОГОВОРИМ на Немецком - Немецкий перевод

• dann reden wir
• wir reden später
• wir reden nachher

Примеры использования Потом поговорим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Потом поговорим.
Dann rede.

Давай потом поговорим.
Wir reden nachher.

Потом поговорим.
Dann reden wir.

Ладно, потом поговорим.
Ach, wir reden später.

Потом поговорим.
Wir reden später.

Мне надо идти. Потом поговорим.
Ich muß los, wir reden später.

Потом поговорим.
Wir reden nachher.

Найди бомбу, потом поговорим.
Finde die Bombe, dann reden wir.

А потом поговорим.
Und dann reden wir.

О тюрбане потом поговорим.
Über alles andere reden wir später.

Мы потом поговорим.
Wir klären das später.

Сначала выпьем, потом поговорим.
Erst"Drinkie", dann"quatschie.

Потом поговорим, ладно?
Dann reden wir, okay?

Не переживай. Потом поговорим.
Kein Problem, wir reden später darüber.

Потом поговорим, пошли.
Wir reden später, los geht's.

Поедим, а потом поговорим.
Wir essen und dann können wir reden.

Я в порядке, солнышко. Потом поговорим.
Mir geht's gut, Sonnenschein, wir reden später.

Ладно, потом поговорим, но я так счастлива за тебя.
Alles klar, wir reden später, aber ich bin so glücklich.

Слушайте музыку, а потом поговорим.
Lasst uns erst die Musik hören und hinterher reden.

Для начала, отпустите главное блюдо. Потом поговорим.
Erst lasst ihr die Hauptspeise gehen, dann reden wir weiter.

Сначала мы выпьем, потом поговорим о деле.
Erst trinken wir, dann reden wir übers Geschäft.

Ты найдешь этот кошелек, Рондо, потом поговорим.
Findet die Brieftasche. Dann reden wir.

Я должен тебе кое-что рассказать. Не, если хочешь- займемся сексом, потом поговорим.
Da ist etwas, das ich dir sagen muss, aber wenn du Sex haben willst, erzähl ich es dir nachher.

Нужно поехать посмотреть, а потом поговорим.
Wir sollten uns diese ansehen und danach reden.

Я тебе позвоню, чтобы ты пришел за своими вещами и мы потом поговорим.
Ich ruf dich an, damit du deine Sache abholen kannst, dann reden wir.

Шейн, позволь нам сделать это и потом поговорим.
Shane, lass uns das einfach tun und dann reden wir.

Сначала, поместим всех в карантин, потом поговорим.
Zuerst bringen wir alle in Quarantäne und dann reden wir.

Я с ней потом поговорю.
Ich spreche später mit ihr.

Идем, Дениэл- сан, потом поговоришь с барабаном.
Komm, Daniel-san, sprich später mit der Trommel.

Я с ней потом поговорю.
Ich rede nachher mit ihr.