Примеры использования Потом поговорим на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Потом поговорим.
Ya hablaremos.Ничего. Потом поговорим.
Nada, ya hablaremos.Потом поговорим.
Почитай, потом поговорим.
Потом поговорим.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
поговорить с мистером
поговорить с мамой
время поговоритьвозможность поговоритьшанс поговоритьпоговорить с женой
поговорить с адвокатом
поговорить с миссис
поговорить о деле
поговорить с людьми
Больше
Использование с наречиями
можно поговоритьпоговорим позже
поговорить наедине
можно с тобой поговоритьможно с вами поговоритьпотом поговоримнемного поговоритьпоговорим завтра
приятно поговоритьмы можем поговорить наедине
Больше
Использование с глаголами
Найди бомбу, потом поговорим.
Encuentra la bomba, y entonces hablaremos.Потом поговорим.
Después hablamos.Перечитай его книгу и потом поговорим.
Потом поговорим.
Luego hablaremos.Сначала мы постреляем, потом поговорим.
Disparemos primero, luego hablaremos.Потом поговорим.
Después hablaremos.Знаешь, потом поговорим, это было глупо.
Sabes, hablamos luego, esto ha sido una estupidez.Потом поговорим.
Luego hablamos de ello.Покажи мне производство, и потом поговорим.
Ven, muéstrame la producción y después hablamos.А потом поговорим.
Y después hablaremos.Мне надо решить тут несколько дел, а потом поговорим.
Debo ocuparme de algo y después hablamos.Потом поговорим.
Luego hablaremos de eso.Иди уже на сканирование, потом поговорим, хорошо?
Comrpueba de imágenes, y luego hablaremos,¿de acuerdo?Потом поговорим, Вики.
Hablamos luego, Vicky.Но теперь начинаю. Да. Давайте я сначала чудо совершу, а потом поговорим.
Bueno, déjeme trabajar primero en ese milagro y después hablamos.Потом поговорим, детка.
Después hablamos, nena.Да, потом поговорим, Ка.
Sí, después hablamos, K.Потом поговорим, капитан.
Ya hablaremos, capitán.Да. Потом поговорим.
Bueno, Luego hablaremos de eso.Потом поговорим, ладно?
Y entonces hablaremos,¿sí?А потом поговорим о делах.
Y luego hablamos de trabajo.Потом поговорим, хорошо?
Después hablamos¿está bien?Потом поговорим. Понял, чудила?
Luego hablaremos,¿vale?Потом поговорим про команду.
Luego hablaremos del equipo.Потом поговорим: у меня дел по горло.
Luego hablamos, ahora estoy ocupado.
