ПОЧЕМУ ТЫ ПОЗВОЛЯЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• warum lässt du

Примеры использования Почему ты позволяешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почему ты позволяешь ему это делать?
Wieso lässt du das zu?- Weiß nicht?

Я просто не понимаю, почему ты позволяешь доктору командовать.
Ich verstehe bloß nicht, wieso du den Doktor das Sagen haben läßt.

Почему ты позволяешь Хорику решать все?
Warum lässt du Horik alles entscheiden?

Если Том тебе безразличен, почему ты позволяешь ему верить в обратное?
Wenn dir nichts an Tom liegt, warum lässt du ihn dann das Gegenteil glauben?

Почему ты позволяешь оскорблять меня?
Wieso erlaubst du ihm, mich zu beschämen?

Портер, почему ты позволяешь Джули делать все это без тебя?.
Porter, warum lässt du Julie alles alleine machen?

Почему ты позволяешь ему ходить, Винс? Он?
Warum lässt du ihn herumlaufen, Vince?

Мама, почему ты позволяешь ему делать это с собой?
Mutter, warum solltest du zulassen, dass er dir das antut?

Почему ты позволяешь ему себя лизать?
Warum lässt du dich so ablecken?

Почему ты позволяешь им скупать квоты?
Warum lässt du sie die Kontingente aufkaufen?

Почему ты позволяешь Сайрусу все портить?
Wieso lässt du zu, dass Cyrus alles ruiniert?

Почему ты позволяешь ему бить себя?
Warum lässt du zu, dass er dich verletzt?

Почему ты позволяешь Орсону продать свою компанию?
Warum lässt du Orson deine Firma verkaufen?

Почему ты позволяешь ей так разговаривать с собой?
Warum lässt du sie so mit dir reden?

Почему ты позволяешь так с собой обращаться?
Warum lässt du dich so behandeln?- Lionel?

Почему ты позволяешь ему нажимать на твои рычаги?
Warum lässt du dich von ihm provozieren?

Почему ты позволяешь им так над собой издеваться?
Warum lässt du dich von denen herumschubsen?

Почему ты позволяешь ей себя притеснять?
Warum lässt du dich dann so sehr von ihr verunsichern?

Почему ты позволяешь ему так разговаривать с тобой?.
Wieso läßt du ihn so mit dir reden?

Почему ты позволяешь ему делать это с собой?
Warum würdest du ihm erlauben, dir das anzutun?

Почему ты позволяешь мне бить тебя в то же самое место?
Wieso erwisch ich Sie 2-mal an derselben Stelle?

Почему ты позволил ей так с собой обращаться?
Warum lässt du dich von ihr so behandeln?

Тогда почему ты позволил ему остаться?
Warum lässt du ihn dann hier übernachten?!?

И почему ты позволил Мэгги отговорить тебя от признания отцу.
Und wieso lässt du dir von Maggie ausreden, deinem Vater dein Herz auszuschütten.

Почему ты позволил ему уйти без получения информации?
Warum lässt du ihn gehen, ohne dass du Informationen hast?

Почему ты позволил им сделать это с тобой?.
Warum lässt du das mit dir machen?

Почему ты позволил ему уйти?
Warum ließen Sie ihn gehen?

Почему ты не позволишь тебе помочь?
Warum lässt du mich nicht helfen?

Почему ты позволила ему снимать такую безвкусицу?
Warum gestatten Sie ihm eine solche Geschmacklosigkeit?

Почему ты позволил мне так над собой подшутить?
Warum hast du zugelassen, dass ich mich so lächerlich gemacht habe?.