ПРАЗДНИКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Fest
• Feiertag
• Bankett
• einer Party
• der Feier
• Festmahl

Примеры использования Празднике на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он на празднике.
Er ist bei der Feier.

На празднике обновления.
Beim Fest der Tempelweihe.

Он на празднике.
Er ist auf der Party.

Увидимся на празднике.
Wir sehen uns beim Festmahl.

Ты на празднике.
Du bist auf einer Party.

Увидимся на празднике.
Wir sehen uns beim Festival.

Я был на празднике Святого Элзира.
Ich war auf dem Fest, St. Elzear.

Вы были на празднике?
Warst du auf einer Feier?

Ты будешь принимать участие в празднике?
Wirst du am Fest teilnehmen?

Документ 164- На празднике обновления.
Schrift 164- Beim Fest der Tempelweihe.

Почему ты не был на празднике?
Warum kamst du nicht zum Fest?

О празднике матери настоятельницы.
Vom dem Fest für die Mutter Oberin.

Я слился с ней воедино на празднике.
Ich hab sie auf einer Party getroffen.

На празднике я встретила Лиз Ла Серва.
Ich hab Liz La Cerva auf dem Fest getroffen.

И увидимся завтра на празднике, да?
Ich freu mich schon auf die Party morgen?

Признаюсь, я никогда не слышала об этом празднике.
Ich habe noch nie von diesem Fest gehört.

Homegt; Документ 164- На празднике обновления.
Startseitegt; Schrift 164- Beim Fest der Tempelweihe.

Или кто-то из работающих на празднике.
Oder jemand der auf dem Jahrmarkt arbeitet.

Иудеи же искали Его на празднике и говорили: где Он?
Da suchten ihn die Juden am Fest und sprachen: Wo ist der?

Я решил, что вы виделись на празднике.
Ich dachte, Sie hätten ihn auf dem Fest kennengelernt.

Эй, Гарет, видел как обрадовалась Мадалена, услышав о празднике?
Hey, Gareth, hast du gesehen, wie aufgeregt Madalena wegen der Feier war?

Мы объявим об их помолвке сегодня вечером, на празднике Святого Николая.
Wir werden Ihre Verlobung heute Abend bekannt geben, am Bankett von St. Nicholas.

Расскажите, как мистер Каспер вел себя на празднике?
Wie hat sich Mr. Caspere bei der Feier verhalten?

Хэллоуин берет свое начало в кельтском празднике Самайн.
Halloween entstammt vom keltischen Feiertag Samhain.

Я слышал, чемпион турнира получит честь сопровождать мою леди на празднике.
Dem Sieger des Turniers gebührt die Ehre, Mylady zum Festmahl zu führen.

Я просто… никогда не слышал об этом празднике.
Ich habe nur noch nie von diesem Feiertag gehört.

Он затребовал пару лучших ваших бойцов, для показательной битвы на его празднике.
Er hofft sehnlichst, dass zwei deiner Besten bei seiner Feier einen Schaukampf bieten.

Таком случае увидимс€ сегодн€ вечером на празднике.
Wenn das so ist, dann bis heute Abend beim Stadtfest.

У меня есть фото Нас сфотографировали на празднике.
Ich habe ein Foto von uns beiden auf einer Party.

Вы усыновили мальчика- сироту на празднике.
Das Waisenkind, das Sie adoptiert haben, auf der Gala.