ПРАЗДНОВАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Feier
• wir feiern
• die Feierlichkeiten
• Feiern
• ein Fest

Примеры использования Празднование на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Празднование окончено.
Die Feier ist vorbei.

Но это не празднование.
Aber das hier ist keine Feier.

Празднование Дня Европы.
Feier zum Europatag.

Скорее празднование жертвы.
Eher die Feier eines Opfers.

Мы отменяем празднование.
Wir sagen die Feierlichkeiten ab.

Так это празднование в его честь или?
Ist das hier dann eine Feier für ihn oder…?

У нас тут небольшое празднование.
Wir haben hier eine Art kleine Feier.

Я думал празднование было в порядке.
Ich habe daran gedacht, eine Feier in Auftrag zu geben.

Я однажды пробовал. Просто подумала, что празднование.
Ich dachte, zur Feier des Tages.

Петр Рогов\ Празднование 10- и летия сайта JerusalemShots.
Peter Rogov\ Feiern von 10 Jahren zu JerusalemShots.

Я думал сегодня вечерому нас будет празднование.
Ich dachte, dass heute Abend ein Fest wäre.

Празднование Дня государственности Сербии в Эмиратах.
Feier des Tags der Staatlichkeit Serbiens in den Emiraten.

Он был бездетным и одиноко и изучал маску празднование.
Er war einsam und verlassen und Maske studierte Feier.

Сегодня празднование огоявления. И день моей свадьбы.
Heute feiern wir die Erscheinung des Herrn und meine Hochzeit.

Надеюсь, я не прерываю ваше преждевременное празднование.
Ich hoffe, dass ich Ihre vorzeitige Feier nicht unterbreche.

Но это также и празднование поступков, которые многие делают.
Aber es ist auch eine Feier für die Dinge, die Leute machen.

Празднование семидесятилетия общины Тэзе- послания.
Die Feier des 70. Jahrestags der Communauté von Taizé.

Мы скоро прибудем, и празднование будет незабываемым.
Wir werden bald da sein, und die Feierlichkeiten werden eure Träume übersteigen.

Новый год Празднование Неограниченный Бонус Предложение С Casino33!
Neue Jahre feier unbegrenzter Bonus Angebot mit Casino33!

В главном зале в честь моего возвращения будет празднование.
Heute Abend wird es in der Großen Halle ein Fest zu meiner Rückkehr geben.

Празднование дня рождения Сталина длилось необычайно долго.
Die Feierlichkeiten zu Stalins Geburtstag dauerten ungewöhnlich lange.

Фотограф:: Петр Рогов:: Празднование 10- и летия сайта JerusalemShots.
Jerusalem Fotograf:: ПëTp PoroB:: Feiern von 10 Jahren zu JerusalemShots.

Atomska Banja- Празднование Дня государственности Сербии в Эмиратах.
Atomska Banja- Feier des Tags der Staatlichkeit Serbiens in den Emiraten.

А я по глупости организовал празднование, от которого я с радостью избавлюсь.
Nun, dummerweise habe ich eine Feier organisiert die ich gefälligst wegräumen werde.

Празднование 200- миллиардной раздачи- Вращайте колесо и получайте ежедневные награды.
Wir feiern 200 Milliarden Hände- sichern Sie sich tägliche Prämien.

Это языческий ритуал- празднование начала весны, которому уже 12 000 лет.
Ein heidnisches Ritual, die Feier des Frühlingsanfangs, die es seit 12.000 Jahren gibt.

Если празднование затянется, я обнаружу в твоих объятиях младенца.
Wenn die Feier noch länger dauert, fürchte ich, dass ich Euch mit einem Neugeborenen erwische.

Годовщина музея в августе и празднование юбилеев жителей края уже стали традицией.
Jahrestage des Museums im August und die Feiern der Schriftstellerjubiläen sind bereits zur Tradition geworden.

Празднование 200- миллиардной раздачи- Выигрывайте билеты в праздничных турнирах.
Wir feiern 200 Milliarden Pokerhände- gewinnen Sie in Milestone-Turnieren Tickets.

Празднование страстной недели и Пасхи тронуло сердца всех.
Die Feier der Karwoche und des orthodoxen Osterfestes hat natürlich alle zutiefst beeindruckt.