ПРИСЫЛАЙТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• senden sie
• schicken sie

Примеры использования Присылайте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Присылайте Адама.
Schickt Adam.

На этот раз присылайте сэндвичи.
Schicken Sie diesmal Sandwiches.

Присылайте его ко мне!
Schicken Sie ihn rein!

Пожалуйста, присылайте ваши 3d- работы и PDF для цитаты.
Bitte senden Sie Ihre 3d Arbeit und PDF für ein Angebot.

Присылайте свое резюме.
Schicke uns deinen Lebenslauf.

Пожалуйста, присылайте ваши работы на нашу рабочую электронную почту.
Bitte senden Sie Ihre Kunstwerke an unsere Arbeits-E-Mail.

Присылайте накладную.
Schicken Sie das Ladungsverzeichnis.

Итак, пожалуйста, присылайте свои идеи как сконструировать ступню.
Also bitte senden Sie mir Ihre Ideen, wie man einen Fuß designt.

Присылайте все ваши вопросы.
Schicken Sie uns ruhig Fragen.

Если у вас есть другой запрос, не стесняйтесь, присылайте чертежи или образец.
Wenn Sie andere Anfrage haben, fühlen Sie sich frei, Zeichnungen oder Muster zu senden.

Присылайте прямо на мое имя.
Sie schicken es direkt an mich.

Мы хотели бы услышать от вас! Присылайте нам свои отзывы через: zenui@ asus. com.
Wir freuen uns von Ihnen zu hören! Senden Sie uns Ihre Rückmeldungen über: zenini@asins. cdiem.

Присылайте нам Ваши инициативные заявления о приеме.
Senden Sie uns Ihre Initiativbewerbung.

Если у Вас есть какие-либо вопросы, касающиеся нашей фирмы, присылайте их на наш электронный адрес faq@ eurobox. com. pl.
Falls du irgendwelche Fragen hast, die unser Angebot betreffen, schicke sie an unsere E-Mail-Adresse faq@eurobox. com. pl.

Тогда присылайте Ваши заявительные документы на.
Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an.

Независимо от того, какие отливки Облечения нержавеющей стали рабочее колесо насоса вам нужно, не стесняйтесь, присылайте мне ваше дознание с чертежом или образец для справки.
Egal, welche Art von Edelstahl Feingusspumpe Impeller Sie benötigen, fühlen Sie sich frei, mir Ihre Anfrage mit Zeichnung oder Muster als Referenz zu senden.

Присылайте их ко мне и получите 10% с каждого вклада.
Sie schicken mir Kunden und kriegen 10% fürjede Anlage.

Пожалуйста, присылайте нам свои вопросы, предложения и комментарии к приложению.
Bitte senden Sie uns Ihre Fragen, Anregungen und Kommentare zur Bewerbung.

Присылайте Ваше жизнеописание с фотографией и мотивационное письмо на эл.
Senden Sie ihren Lebenslauf mit Foto und Motivationsschreiben an.

Пожалуйста, присылайте замечания по этой речи Георгу Греве< greve@ gnu. org.
Bitte senden Sie Kommentare zu dieser Rede an Georg Greve <greve@gnu. org.

Присылайте нам свои отзывы и вопросы на support@ autochartist. co�.
Senden Sie uns Ihr Feedback und Ihre Fragen an support@autochartist. com.

Пожалуйста, присылайте всю информацию на Омар Nasreddins фабрики по производству мыла в Алеппо.
Bitte senden Sie alle Informationen an Omar Nasreddins Seifenfabrik in Aleppo.

Присылайте все ваши предложения на наш электронный адрес mail@ tweedroom. ru.
Senden Sie alle Ihre Vorschläge an unsere E-Mail-Adresse mail@tweedroom. ru.

Пожалуйста, присылайте свои отзывы и предложения по эффективности обслуживания на support@ gurtam. com.
Bitte senden Sie Ihre Bewertungen und Vorschläge zur Service-Leistung an support@gurtam. com.

Присылайте нам смс, сообщения по электронной почте, расскажите нам, что вы видите.
Simsen Sie uns, mailen Sie uns, sagen Sie uns, was Sie beobachtet haben.

Пожалуйста, не присылайте материал для тестирования, если вы не можете принять определенную степень загрязнения.
Bitte senden Sie keine Material zum testen, ob Sie ein gewisses Maß an Verschmutzung nicht akzeptieren können.

Присылайте нам ваши истории о изучении русского языка вместе с Ruspeach на support@ ruspeach. com и мы нарисуем о вас комикс!
Senden Sie uns Ihre Geschichten über das Studium des Russischen zusammen mit Ruspeach auf support@ruspeach. com und wir werden über Sie den Comic zeichnen!

Пожалуйста, присылайте нам ваши детальные требования по электронной почте или онлайн, и мы будем рекомендовать подходящие продукты согласно Вашим требованиям.
Bitte senden Sie uns Ihre detaillierten Anforderungen per E-Mail oder online und wir empfehlen Ihnen passende Produkte nach Ihren Anforderungen.

Присылайте свои предложения произведение искусства на Facebook вы видели и хотели бы видеть в наших общих Страница, ссылаясь ее в комментариях ниже, Через SUA URL- адрес изображения!
Senden Sie Ihren Vorschlag Kunstwerk auf Facebook Sie gesehen und möchte in unserem Freigegebene sehen Seite, Berufung in den Kommentaren unten, Durch sua URL- die Bildadresse!

Если хотите, присылайте своих людей на ферму, пусть поговорят с моими работниками, пожалуйста… можете даже ордер не получать… но я не собираюсь сидеть тут и выслушивать вздор этой женщины.
Falls Sie meine Farm besuchen wollen, falls Sie mit meinen Angestellten sprechen wollen, tun Sie sich keinen Zwang an. Sie brauchen auch keinen Durchsuchungsbeschluss, aber ich werde nicht hier sitzen und ein weiteres Wort dieses Unsinns von dieser Frau anhören.