ПРЫГАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• springen
• hüpfen
• Sprung
• runterspringen
• springt
• spring
• sprang
• seilspringen

Примеры использования Прыгать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я могу прыгать.
Ich kann hüpfen.

Прыгать надо!
Du springst gefälligst!

Начинай прыгать.
Spring einfach.

Прыгать под пули!
Springst einfach vor Kugeln?

Хватит прыгать!
Hört auf zu hüpfen!

Прыгать вряд ли.
Springen ist unwahrscheinlich.

Надо прыгать.
Wir müssen runterspringen.

И она любит прыгать.
Sie springt liebend gern.

Бюст и прыгать обратно в.
Büste und spring zurück.

Я не собираюсь прыгать.
Ich springe doch nicht.

Говорит прыгать, ты прыгаешь.
Sie sagt:"Spring", und man springt.

Нам придется прыгать.
Wir müssen runterspringen.

Я начал прыгать и орать:" Убивать!
Ich sprang auf und ab und schrie!

Дети могут на нем прыгать.
Und die Kids können drauf hüpfen.

Говорю прыгать, и что ты говоришь мне?
Ich sage spring, was sagst du?

Смотри, она может прыгать с обрывов!
Sie kann die Klippe runterspringen!

Просто выпрыгни, когда я скажу прыгать.
Spring einfach, wenn ich sage"spring!

Он ведь не собирается прыгать, правда?
Er springt doch nicht wirklich, oder?

Они скажут прыгать и он прыгнет.
Wenn er springen soll, springt er..

Тренер учит тебя правильно прыгать.
Ein Trainer zeigt dir, wie man richtig springt.

Тогда зачем она продолжает прыгать в бассейн?
Warum springt sie dann dauernd in den Pool?

Он начал прыгать вместе со мной и мы оба орали.
Und er sprang auch auf und ab und wir schrien beide.

Она продолжает выбегать и прыгать в бассейн.
Sie rennt immer wieder raus und springt in den Pool.

Слон- единственное млекопитающее, которое не может прыгать.
Der Elefant springt als einziges Säugetier nicht.

А зачем 80- летней старушке прыгать со своего балкончика?
Warum springt eine 80-Jährige von einer Galerie?

Начал прыгать через кусты, выть ровно волк в полнолуние.
Er sprang über Büsche und heulte wie ein Wolf bei Vollmond.

Гувернантки учили прыгать своих воспитанников.
Gouvernanten benutzen es, um ihren Mündeln Seilspringen beizubringen.

Когда подходит девушка с месячными, она начинает рядом прыгать.
Wenn die Regel eines Mädchen näher kommt, springt sie seitwärts.

Я не должна прыгать в кровать с каким-нибудь парнем и прятаться там.
Ich muss nicht mit irgend einem Typ ins Bett hüpfen und mich dort verstecken.

В конце концов нам пришлось прыгать и экскаватор просто покатился по стройке.
Wir mussten dann abspringen und das Ding rollte über die ganze Baustelle.