ПЬЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• trinken
• trinkt

Примеры использования Пьем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Mьl пьем.
Wir trinken.

Пьем вино.
Trinken wir Wein.

Мы пьем.
Wir stoßen an.

За кого пьем?
Wen umjubeln wir?

Не пьем.
Wir trinken nicht.

За что пьем?
Worauf trinken wir?

Пьем за Дамбо.
Den trinken wir auf Dumbo.

Мы ее пьем.
Die trinken wir.

Спасибо, не пьем.
Danke, keinen Wein.

Пьем за героев.
Wir trinken auf unsere Helden.

А за что мы пьем?
Und auf was stoßen wir an?

Пьем за" петушка" Жонаса.
Wir trinken auf Jonas' Piephahn.

Смотришь футбол, пьем пиво.
Schaust Baseball, trinkst Bier.

Шейн, мы пьем, ты идешь с нами.
Shane, wir betrinken uns. Du kommst mit.

Мы не поэтому пьем.
Darum betrinken wir uns nicht.

Просто болтаем, пьем капучино.
Wir sitzen nur da und trinken Cappuccino.

Как от тех витаминов, которые мы пьем.
So wie die Vitamine, die wir nehmen.

И вот, мы здесь, пьем чай.
Jetzt sitzen wir hier und trinken Tee.

Кто сказал, что мы пьем?
Wer hat gesagt, dass wir getrunken haben?

И, ох, мы же ведь пьем из реки.
Und… ach ja, richtig, wir trinken ja aus dem Fluss.

Не волнуйся, мы, просто, пьем кофе.
Keine Panik, wir trinken ja bloß Kaffee.

Каждое утро мы пьем чай, также как и кофе.
Jeden Morgen trinkt man Tee, wie auch Kaffee.

Мы рискуем, когда пьем воду.
Wenn man Wasser trinkt, riskiert man sein Leben.

Пьем побыстрому, глупеем и проигрываем.
Trinkt schnell, keine Dummheiten, verliert euer Geld.

Сидим на крылечке. Пьем кофе из чашек.
Auf Terrassen zu sitzen, Kaffee aus Tassen zu trinken.

Пьем вино в Центральном парке, не спали.
Wir trinken Wein im Central Park. Haben nicht geschlafen.

Потом мы поднимаемся на крышу здания… И пьем пиво.
Und dann gehen wir aufs Dach des Gebäudes… und trinken Bier.

Мы пьем, потому что у нас нет никаких мыслей друг для друга. Ничего.
Man trinkt, weil man keine Gedanken füreinander hat… nichts.

Многие здесь торгуют с франками и… Мы все еще пьем их вино.
Viele hier handeln mit den Franken, und… wir trinken noch ihren Wein.

Вот почему мы пьем, принимаем наркотики и трахаемся с незнакомцами в туалетах ресторанов.
Deshalb trinken wir, nehmen Drogen und vögeln Unbekannte auf Restauranttoiletten.