СЖИГАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• verbrennt
• versengt
• verbrennen

Примеры использования Сжигает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он их сжигает.
Er verbrennt sie.

Она сжигает кожу.
Es versengt die Haut.

Твоя смерть сжигает меня.
Dein Tod verzehrt mich.

Меня сжигает стыд!
Ich überhitze vor Scham!

Он сжигает кожу до черноты.
Es versengt die Haut.

Химиотерапия сжигает кожу?
Die Chemo verätzt die Haut?

Оно сжигает их кожу.
Es verbrennt ihre Haut.

Сэр Малькольм сжигает дом!
Sir Malcolm brennt das Haus ab!

Он сжигает наши дома.
Er brennt unsere Häuser nieder.

Принц Джон сжигает Локсли!
Prinz John brennt Locksley nieder!

Он сжигает их в своих глазах.
Er verbrennt sie in seinen Augen.

Мать не сжигает свое дитя.
Gute Mütter verbrennen nicht ihre Kinder.

Все нормально. Это сжигает мой разум.
Ich spüre, wie es meinen Verstand wegbrennt.

Нагико сжигает свои рукописи.
Strohalm verbrennt seine Manuskripte.

Кто-то хоронит, кто-то сжигает… я съел!
Manche vergraben, manche verbrennen, ich habe gegessen!

Почему он не сжигает это место до тла?
Wieso brennt er den Laden nicht nieder?

Как думаешь, сколько калорий сжигает пение?
Weisst du wieviel Kalorien du mit singen verbrennst?

Пьяный миллиардер сжигает свой особняк Брюс Уэйн.
Betrunkener Milliardär brennt eigenes Haus ab.

Ну, возмоно, она сейчас в Малибу, сжигает мой дом.
Sie ist jetzt bestimmt in Malibu und brennt mein Haus ab.

Сжигает калории не хуже беговой дорожки.
Das verbrennt Kalorien genauso wie Laufen auf dem Laufband.

Он так много работает, что он сжигает энергию изнутри.
Er arbeitet so hart, dass er die Energie im Inneren verbrennt.

Как огонь сжигает лес, и как пламя опаляет горы.
Wie ein Feuer den Wald verbrennt und wie eine Flamme die Berge anzündet.

Никогда не отметить камень и сжигает поверхность камня.
Never markieren den Stein und verbrennt die Oberfläche des Steins.

Он сжигает своих врагов заживо, чтобы почтить Владыку Света.
Er soll Feinde lebendig verbrennen, zu Ehren des Herrn des Lichts.

И каждая родианская душа сжигает ту, другую душу.
Jede rhodianische Seele verbrennt die gegnerische, bis sie ausgelöscht ist.

Ее дыхание сжигает человеческую плоть на расстоянии 100 футов.
Ihr Atem kann einen Menschen aus 30 Meter Entfernung verbrennen.

Четвертая чаша гнева: Солнце сжигает людей на земле Откровение 16: 8- 9.
Die vierte Zornschale: Die Sonne versengt die Menschen der Erde Offenbarung 16:8-9.

Погружает твое тело в состояние кетоза, когда оно сжигает собственные жиры.
Sie versetzt deinen Körper in eine Art von Ketosezustand, in dem er sein eigenes Fett verbrennt.

Вот вам физическая деятельность- сжигает калории не хуже беговой дорожки.
Das ist körperliche Aktivität. Das verbrennt Kalorien genauso wie Laufen auf dem Laufband.

Высокоэффективный энергетик, который не только обеспечивает взрывное увеличение энергии, но и сжигает жир.
Ein hochwirksamer Energizer der nicht nur einen Energieschuss liefert, sondern auch Fett verbrennt.