СЛИШКОМ ХОРОШ на Немецком - Немецкий перевод

• zu gut
• bist zu gut
• zu schön
• ist zu gut

Примеры использования Слишком хорош на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Слишком хорош.
Er ist zu gut.

Ты слишком хорош.
Du bist zu gut.

Фокус был слишком хорош.
Der Trick war zu gut.

Он слишком хорош для этого.
Er ist zu gut dafür.

Сэт Фрэнк- слишком хорош.
Seth Frank ist zu gut.

Ты слишком хорош для них.
Du bist zu gut für sie.

Потому что он слишком хорош для меня.
Weil er zu gut für mich ist.

Ты слишком хорош для него.
Du bist zu gut für ihn.

На самом деле, ты слишком хорош для Эми.
Eigentlich bist Du zu gut für Amy.

Ты слишком хорош для меня.
Du bist zu gut für mich.

На самом деле, ты для меня слишком хорош.
Bist du eigentlich zu gut für mich.

Ты слишком хорош для Бэтмена.
Du bist zu gut für Batman.

Правда, Таити слишком хорош, чтобы быть правдой.
Ehrlich… Tahiti ist zu gut, um wahr zu sein..

Ад слишком хорош для тебя!
Die Hölle ist zu gut für Euch!

Этот круг слишком хорош для блефа.
Die Karten sind zu gut, um an einem Bluff verschwendet zu werden.

Он слишком хорош, чтобы быть натуралом.
Zu schön für'n Hetero.

Кончай!" Ты слишком хорош"? Что это за дерьмо?
Aufhören!"Du bist zu gut", was soll denn der Scheiß?

Ты слишком хорош, чтобы выпить вместе с вором?
Zu gut für einen Drink mit einem einfachen Dieb, oder?

Хан, ты слишком хорош для нее.
Han, du bist zu gut für sie.

Слишком хорош для них? Это хорошие 10 долларов.
Zu gut für die guten 10 Dollar.

Нейт слишком хорош для меня.
Weil Nates zu gut für mich.

Я думаю, что даже заплесневелый хлеб слишком хорош для этой закусочной.
Ich denke, Sauerteigbrot ist zu gut für das Diner.

Ты слишком хорош для нас, Джошуа.
Du bist zu gut für uns, Joshua.

Слишком ценен, слишком хорош в том, что я делаю.
Das bin ich…- Zu wertvoll, zu gut in dem, was ich mache.

Ты слишком хорош для меня, Джимми.
Du bist zu gut zu mir, Jimmy.

Ты слишком хорош, чтобы быть правдой.
Zu schön, um wahr zu sein.

Нет. Он слишком хорош для меня. Я и сама это знаю.
Er ist zu gut für mich, das weiß ich.

Ланди слишком хорош, чтобы пускать дым в глаза.
Lundy ist zu gut, um im Nebel zu stochern.

Он слишком хорош, чтобы сказать это, но я знаю.
Er ist zu gut, um es zu sagen, aber… Ich weiß es.

Трайбер слишком хорош, чтобы не соблюдать правила техники безопасности.
Treiber ist zu gut, um nicht die richtigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.