СОСЕДКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Nachbarin
• Mitbewohnerin
• Zimmergenossin
• Nachbarinnen

Примеры использования Соседки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мои соседки.
Meine Nachbarinnen.

Мм, соседки Мэдди.
Äh, Maddys Nachbarin.

Они соседки.
Sie sind Nachbarinnen.

У меня нет соседки.
Ich habe keine Mitbewohner.

Моей соседки, Джин Кусомано.
Meine Nachbarin. Jean Cusamano.

Твоей соседки.
Ihre Nachbarin zu Hause.

Рафаэль и его соседки.
Raffael und seine Nachbarinnen.

Это от моей соседки Паолы.
Das ist von meiner Nachbarin Paola.

Я думаю, оно от соседки.
Ich glaube, von der Besitzerin.

У моей соседки был этот брелок.
Mein Mitbewohner hat die hier.

Ты опять у соседки?
Bist du wieder bei der Nachbarin?

У ее соседки всегда был проходной двор.
Ihre Zimmergenossin hatte immer Leute da.

Это машина соседки.
Es war der Wagen meiner Nachbarin.

Потому что у Марии Гомес не было соседки!
Weil Maria Gomez keine Mitbewohnerin hatte!

Как сына соседки!
Wie der Sohn der Nachbarin?

Мне не нравятся мои соседки.
Mir gefallen meine Nachbarinnen nicht.

Труп нашей соседки нашли у нас в саду.
Unsere Nachbarin wurde tot in unserem Garten vorgefunden.

Это собака моей соседки.
Das ist der Hund meiner Nachbarin.

У моей соседки Харриет роды начались на месяц раньше.
Meine Nachbarin hat ihre Wehen einen Monat zu früh.

Моя мама, ее подруги- соседки.
Meine Mutter, ihre Freunde aus der Nachbarschaft.

Вчера в квартиру моей соседки позвонил мужчина.
Gestern klingelte bei meiner Nachbarin ein Mann an der Tür.

Это Крис. Я друг Нолы, вашей соседки.
Ich bin Chris, ein Freund von Nola, lhrer Nachbarin.

Это из-за соседки, понимаешь?.! Бывшая монашка.
Das ist wegen der Nachbarin, weißt du, eine ehemalige Nonne.

И мы печем кексы в спальне моей соседки.
Ich backe Cupcakes im Schlafzimmer meiner Mitbewohnerin.

Я думала соседки должны были приглядывать друг за другом.
Ich dachte, Zimmergenossen sollten eigentlich aufeinander aufpassen.

Я акушер бывшей жены брата вашей соседки.
Ich bin der Geburtshelfer der Ex-Frau des Bruders Ihrer Mitbewohnerin.

Знаешь, по-моему ты продал дом моей соседки, Дорис Джейкобс.
Ich glaube, Sie verkauften meiner Nachbarin das Haus, Doris Jacobs.

Ты получила свое фото, но из-за Винсента Залански ты лишилась соседки.
Hier ist dein Foto, aber Zalanski hat dich gerade deine Mitbewohnerin gekostet.

Здравствуйте, у меня посылка для вашей соседки Карен МакКласки.
Guten Tag, ich hab ein Päckchen für Ihre Nachbarin, Karen McCluskey.

Переехали в съемную квартиру, от соседки перебегают клопы.
Umgezogen in eine gemietete Wohnung, laufen Wanzen vom Nachbarn. Dichlorvos gesiebt.