ТРИ УРОВНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• drei Stufen
• drei Ebenen

Примеры использования Три уровня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Три уровня безопасности.
Dreistufige Sicherheit.

Строение имеет три уровня.
Das Bauwerk hat drei Ebenen.

Я на три уровня впереди тебя.
Ich bin drei Level über dir.

У этого паралича три уровня.
Diese Lähmung macht sich auf drei Ebenen breit.

Три уровня безопасности DNS.
Drei Stufen der DNS-Sicherheit.

Символизирующими три уровня вселенной?
Die die drei Ebenen des Universums darstellen?

Три уровня телефонии в Windows.
Die drei Ebenen der Telefonie unter Windows.

Постоянная экспозиция занимает три уровня здания.
Die Dauerausstellung belegt drei Ebenen des Gebäudes.

Они как будто воспроизводят три уровня человеческой субъективности.
Das reproduziert geradezu die drei Ebenen menschlicher Subjektivität.

Федеральная судебная система включает три уровня.
Die Gerichtsorganisation Portugals kennt drei Stufen.

Условия те же: серия игр, три уровня премий.
Gleiche Abmachung. Ein Haufen Spiele, drei Stufen an Belohnungen.

Три уровня услуги перевода. Выберите подходящий для вас пакет.
Wir bieten drei Qualitätsstufen für Übersetzungen. Wählen Sie das für Sie passende Angebot.

Студенты знали, что по итогам продуктивности их ждут три уровня вознаграждения.
Und gegen Leistung haben sie ihnen drei Stufen von Belohungen angeboten.

Я рассматриваю три уровня« Я»: протоуровень, основной и автобиографический.
Es gibt drei Ebenen des Selbst zu beachten- das Ur-, das Kern- und das autobiographische Selbst.

В следующих разделах описаны три уровня безопасности DNS.
In den folgenden Abschnitten werden die drei Stufen der DNS-Sicherheit beschrieben.

Мы безумно быстро набирали опыт, каждый набрал в среднем по три уровня.
Wir alle bekamen Erfahrungspunkte auf einer irrsinnig schnellen Weise, die jedem durchschnittlich drei Level einbrachten.

Оперативный орган разделен на три уровня менеджмента, технического персонала и обслуживающего персонала.
Die Betriebsbehörde ist in drei Ebenen unterteilt: Management, Wartungspersonal und Betriebspersonal.

Эти три уровня иерархии нужд напрямую связаны с пятью ступенями иерархии потребностей по Маслоу.
Diese drei Stufen der hierarchischen Bedürfnisse beziehen sich auf die fünf Stufen der Maslowschen Bedürfnispyramide.

Студенты знали, что по итогам продуктивности их ждут три уровня вознаграждения. Малое, среднее, крупное.
Und gegen Leistung haben sie ihnen drei Stufen von Belohungen angeboten. Kleine Belohnung, mittlere Belohnung, große Belohnung.

Есть три уровня с суммарной мощностью для 2080 транспортных средств, ранее было только 500 мест для стоянки.
Auf dem angrenzenden Parkplatz gibt es drei Ebenen mit einer Gesamtkapazität für 2080 Fahrzeuge, zuvor waren es 500 Parkplätze.

Специалисты Castrol определили три уровня вождения с частыми остановками: зеленый, желтый и красный подробное описание см. ниже.
Castrol hat drei Stufen für den Stop-and-go-Verkehrs festgelegt, gekennzeichnet durch die Farben Grün, Gelb und Rot Details siehe unten.

Обратите внимание, что есть три уровня событий. Если указано действие для определенного события или определенного приложения, выполняется оно. Иначе, если указано действие для остальных событий определенного приложения, выполняется оно. И, если действие указано для всех остальных событий в По умолчанию( все остальные), то выполняется оно.
Beachten Sie, dass es drei Ebenen für Ereignisse gibt. Ist für ein bestimmtes Ereignis einer bestimmten Anwendung eine Aktion festgelegt, wird diese ausgeführt. Andernfalls wird die Aktion für alle anderen Ereignisse der bestimmten Anwendung ausgeführt. Als letzte Möglichkeit kommt die Aktion zum Tragen, die unter Standard(alle anderen Ereignisse) festgelegt wurde.

На трех уровнях с диапазоном 1 м высоты.
Auf drei Ebenen mit einer Reichweite von 1 m Höhe.

Наша организация работает на трех уровнях.
Wir arbeiten auf drei Ebenen.

Он состоит из трех уровней.
Es besteht aus drei Ebenen.

С 4 квартиры на трех уровнях, она может быть сдана в аренду для туристов, имея отпуск с семьей в то же время.
Mit 4 Wohnungen auf drei Ebenen, kann es an Touristen vermietet werden, während mit Urlaub mit Ihrer Familie zur gleichen Zeit.

Потери во всех трех уровнях варьируются в разных странах: от нескольких процентов( Чехия, Словения) до более 40% Коморские острова, Центральноафриканская республика.
Die Unterschiede in allen drei Dimensionen reichen von wenigen Prozent(für Japan und Tschechien) bis über 40% für die Komoren und Zentralafrikanische Republik.

Лессиг также размышляет над продвижением корпоративных интересов больших компаний в целях содействия ужесточению защиты интеллектуальной собственности на трех уровнях: уровень кода, уровень контента и физический уровень..
Lessig bespricht auch jüngste Bemühungen von Interessengruppen aus der Rechteindustrie, die für noch längeren und dichteren Schutz geistigen Eigentums auf drei Ebenen eintreten: auf der Codeebene, auf der Ebene der Inhalte und auf der gegenständlichen Ebene..

Контактная поверхность разрушения сепарации, сопротивление, вызванное огнем, с тремя уровнями разработки и применения технологии экструзии, эффективно положить конец этим потенциальным рискам, чтобы избежать пожара, безопасности.
Die Kontaktfläche des Trennfehlers, Widerstand durch Feuer verursacht, mit drei Schichten von Extrusionstechnologie Entwicklung und Anwendung, ein Ende setzen diese potenziellen Risiken, um das Feuer zu vermeiden, Sicherheit.

Когда для отправки факсов, подключения к телефону и выполнения других операций, поддерживаемых интерфейсом TAPI, применяется программа для операционных систем Windows Vista или Windows Server 2008, устройства телефонии обслуживаются тремя уровнями программного обеспечения: программой, совместимой с TAPI, службой телефонии и поставщиком услуг телефонии.
Wenn Sie ein Programm der Windows Vista- oder Windows Server 2008-Produktfamilie zum Senden von Faxen, zum Herstellen einer Verbindung mit einem Telefon oder zum Ausführen weiterer TAPI-unterstützter Aktivitäten verwenden, stehen drei Ebenen von Software zur Verfügung, auf denen Sie ein Telefoniegerät verwenden können: ein TAPI-kompatibles Programm, der Telefoniedienst und ein Telefoniedienstanbieter.