ТЫ ИГРАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• du spielst
• du spieltest

Примеры использования Ты играл на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты играл на Вии.
Du spielst Wii.

Где ты играл?
Was hast du gespielt?

Ты играл на басу.
Du spielst Baß.

На чем ты играл?
Was hast du gespielt?

Ты играл в игры.
Sie spielen Spielchen.

Может, ты играл со мной?
Spielten Sie mit mir Katz und Maus?

Ты играл на гитаре.
Du spieltest Gitarre.

Я видел, как ты играл, старик.
Ich hab dich spielen sehen, Mann.

Ты играл с Кермитом?
Du spieltest mit Kermit?

Видел, что ты играл на трубе.
Ich habe gesehen du spielst Trompete.

Ты играл за колледж?
Sie spielte in der Schule?

Потому что я хотел, чтобы ты играл.
Weil ich wollte, daß Du spielst.

Ты играл с огнем, Билли.
Du spielst mit dem Feuer, Billy.

Мне очень понравилось, как ты играл.
Ich mag es sehr, wie du spielst.

Т- ты играл в подковы, Итан?
Spielst du Hufeisen-Werfen, Ethan?

Как она узнала, что ты играл?
Woher wusste sie das du bei dem Spiel warst?

И часто ты играл в покер в сети?
Wie oft spielst du eigentlich Online-Poker?

Ты играл в гольф всю свою жизнь.
Du spielst schon dein ganzes Leben lang Golf.

Я ловила тебя час, а ты играл в теннис.
Ich halte für dich eine Stunde die Stellung, und du spielst Racquetball.

Ты играл свой первый сольный концерт, Джейки.
Du spieltest dein erstes Solo, Jakey.

Ты и не слушал, как я пела. Ты играл с огнем на веревке.
Du hast mir gar nicht zugehört, sondern auf dem Seil mit Feuer gespielt.

Ты играл то в одном клубе, то в другом.
Du spieltest in dem einen oder anderen Club.

Как карманный вор и наркоман, ты играл жизнями других людей.
Als Drogensüchtiger und Stricher spielten Sie Roulette mit dem Leben anderer Menschen.

Чтобы ты играл на первой базе в" Окленд Эйс.
Du spielst First Base für die Oakland A's.

Ты мучаешь этих ведьм, и все же ты играл в" Ромео и Джульетту" с Софи Деверо.
Du folterst diese Hexen und doch spielst du ohne jeden Zweifel"Romeo und Julia" mit Sophie Deveraux.

Раньше ты играл на пианино, но тебе не нравилось, и ты бросил.
Sie spielten Klavier, aber Sie mochten es nicht, also hörten Sie auf.

Свитс очень ясно написал в твоем деле, что ты играл, чтобы забыть о травме, и это.
Sweets hat sich in deiner Akte sehr deutlich ausgedrückt. Du hast gespielt, um mit einem Trauma fertigzuwerden und das ist.

Я предупреждала тебя, чтобы ты не играл с этими детьми.
Du sollst doch nicht mit den Kindern spielen.

Сколько раз говорил тебе, чтобы ты не играл с этим глупым мальчишкой, который читать не умеет.
Du sollst nicht mit dem dummen Kerl spielen, der nicht lesen kann.

Ты просто играл с этим расфуфыренным надутым принцем Ахмедом, верно?
Ach, Vater. Radschah wollte doch nur mit ihm spielen, nicht wahr, Radschah?