УМНОЖАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• noch mehr
• multipliziert
• vervielfacht

Примеры использования Умножает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она умножает большие числа.
Sie multipliziert große Zahlen.

Кто делится радостью, умножает ее.
Wer Freude teilt, vervielfacht sie.

Кто умножает познания- умножает скорбь.
Wer mehr weiß, der leidet mehr.

Эта функция умножает каждое значение на- 1.
Diese Funktion multipliziert jeden Wert mit -1.

Он вызывает темную энергию и умножает силы зла.
Es steht für dunkle Energie, und vergrößert die Macht des Bösen.

Когда вы умножаете на три, вы складываете числа сами с собой три раза.
Wenn du mit drei multiplizierst, addierst du die Zahl drei mal.

Глобализация усиливает и умножает подобный экстремизм.
Die Globalisierung intensiviert und vervielfältigt diesen Extremismus.

Он отвечает тем, которые уверовали и творили благое, и умножает им Свою милость.
Und Er erhört diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, und Er gibt ihnen noch mehr von Seiner Huld.

Кто в вихре разит меня и умножает безвинно мои раны.
Denn er fährt über mich mit Ungestüm und macht mir Wunden viel ohne Ursache.

Он отвечает тем, которые уверовали и творили благое, и умножает им Свою милость.
Und ER erhört diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, und gibt ihnen noch mehr von Seiner Gunst.

Чудо взаимодействия: оно умножает энергию и ум в человеческих усилиях.
Das Wunder der Zusammenarbeit: Sie vervielfacht Energie und Intelligenz der menschlichen Anstrengung.

Ибо от большого знания многие печали, и кто умножает познание, умножает скорбь.
Denn in großer Weisheit liegt viel Schmerz, und wer sein Wissen vergrößert, vergrößert seine Trauer.

Если вы достигли 100% значения без осцилляций, увеличьте Датчик/ Общая чувствительность хвоста, который умножает Чувствительность хвоста.
Falls Sie 100% Gyro Gain ohne Oszillation erreichen, erhöhen Sie bitte Sensor/Rudder Common Gain, was den Gyro Gain multipliziert.

Внемлет тем, которые веруют и делают доброе, и умножает для них щедроты свои. А нечестивым- им жестокое наказание.
Und Er erhört diejenigen, die gläubig sind und gute Werke tun, und gibt ihnen noch mehr von Seiner Gna denfülle; den Ungläubigen aber wird eine strenge Strafe zuteil sein.

Внемлет тем, которые веруют и делают доброе, и умножает для них щедроты свои.
Und Er erhört diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, und Er gibt ihnen noch mehr von Seiner Huld.

Почему ты, который хорошо складывает и вычитает и умножает и делит много чисел, чтобы получить другое число, не можешь посчитать, сколько будет 2х2?
Für jemanden der weiß, wie man viele Zahlen addiert und subtrahiert und multipliziert und dividiert, um eine andere Zahl zu bekommen, bist du nicht so gut, 2 und 2 zusammen zu zählen, oder?

Внемлет тем, которые веруют и делают доброе, и умножает для них щедроты свои.
Und ER erhört diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, und gibt ihnen noch mehr von Seiner Gunst.

Он отвечает тем, которые уверовали и творили благое, и умножает им Свою милость. А неверные- для них жестокое наказание!
Und Er erhört diejenigen, die gläubig sind und gute Werke tun, und gibt ihnen noch mehr von Seiner Gna denfülle; den Ungläubigen aber wird eine strenge Strafe zuteil sein!

Умножить на 75.
Mit 75 multipliziert.

Мы изменяем знак на все выражение, потому что оно было умножено на минус 1.
Wir drehen das Vorzeichen ueberall hier um weil alles mit -1 multipliziert wird.

Реальный выигрыш- это выигрыш в монетах, умноженный на номинал монеты.
Der tatsächliche Gewinn entspricht dem Münzgewinn multipliziert mit dem Münzwert.

Выплата за линию равна достоинству монеты, умноженному на выплату в монетах.
Die Linieprofit entspricht dem Münzwert multipliziert mit demGewinn in Münzen.

Но как же их умножать?
Aber wie multipliziert man die?

Умножь благодаря ему силу мою.
Festige durch ihn meine Stärke.

Теперь умножьте ее объем на сто.
Dann multiplizieren Sie es mit 100.

Вы не хотите умножить это все n плюс 8.
Ihr wollt nicht dieses ganze n plus 8 multiplizieren.

И умножали там порчу?
Und dort viel Verderbnis stifteten?

Водород, умноженный на пи.
Wasserstoff mal Pi.

Мы могли бы просто умножить эти вне и увидеть, что происходит.
Wir koennen das einfach multiplizieren und schauen was passiert.

И умножали там порчу?
Und darin viel Unheil stifteten?