ЧУДЕСНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Wunderbare
• wundervolle
• schöne
• wunderschöne
• tolle
• großartige
• herrliche
• Wunderbaren
• Wunderbar
• schöner
• schönen

Примеры использования Чудесные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чудесные дети.
Tolle Kinder.

Это чудесные вещи.
Das sind schöne Dinge.

Чудесные цветы.
Wunderbare Blumen.

И какие чудесные цветы!
Und so schöne Blumen!

Чудесные новости.
Eine wundervolle Nachricht.

Какие чудесные картины.
So wunderbare Gemälde.

Теперь он дает чудесные советы.
Jetzt gibt er tolle Ratschläge.

Какие чудесные дети.
Was für wunderschöne Kinder.

Сегодня всем снятся чудесные сны?
Haben heute alle schöne Träume?

Это чудесные новости.
Das sind tolle Neuigkeiten.

Но он писал чудесные стихи.
Aber er schrieb wunderschöne Gedichte.

У Вас чудесные занавески.
Sie haben schöne Gardinen.

Чудесные лошади… и чудесные мужчины.
Wundervolle Pferde und wundervolle Männer.

Это чудесные новости.
Das sind wunderbare Neuigkeiten.

Думаю, это чудесные новости.
Ich würde meinen, das ist eine wundervolle Nachricht.

Это чудесные 15 минут, но это 15 минут.
Es sind wunderbare 15 Minuten, aber eben nur 15 Minuten.

Дорогая, чудесные новости.
Liebling, großartige Neuigkeiten.

Итак это чудесные фотографии- от потрясающего фотографа.
Das hier sind herrliche Fotos von einem wunderbaren Fotografen.

Идем. И я сообщу чудесные новости о твоем муже.
Kommt mit mir und ich erzähle euch herrliche Neuigkeiten über Euren Gemahl.

Ян, Ян! Напомните, чтобы я поблагодарил Джона за чудесные выходные.
Erinnern Sie mich, daß ich John für das schöne Wochenende danke.

Он строит чудесные ирландские лодки.
Baut wunderschöne irische Boote.

Почти как в Европе, только у этих будут чудесные желтые цветочки.
Es ähnelt dem Europäischen Hauswurz, aber diese hier haben wunderschöne gelbe Blüten.

Вы все яркие, чудесные существа, созданные из света.
Ihr seid alle leuchtende, wundervolle Wesen des Lichts.

Чудесные семьи Санни и Сунайны дали им корни, и теперь… shaadi свадьба.
Sonnys und Sunainas wundervolle Familien sind ihre Wurzeln und jetzt… Die Hochzeit.

У нас были чудесные коровы- бурые морды и белые шеи.
Wir hatten schöne Kühe mit braunem Gesicht und weißem Nacken.

Мне кажется у Eames есть чудесные примеры экспериментирования.
Ich denke, die Eames sind wundervolle Beispiele für Experimentierfreude.

Я нашла эти чудесные диски, когда отвезла машину на мойку.
Als ich den Wagen zum Waschen brachte, fand ich diese wunderbare CD.

Факсимильные аппараты были чудесные изобретения и стали на якорь в деловых кругах.
Fax-Maschinen waren eine wunderbare Erfindung und sind zu einem Anker in der Wirtschaft.

Драконы- добрые, чудесные существа, которые могут объединить людей.
Drachen sind liebenswerte, wunderbare Kreaturen, die die Menschen vereinen.

Я хочу открыть тебе чудесные вещи. Как Билли Холидэй или зарубежные фильмы.
Ich würde dich gerne an großartige Sachen heranführen, so wie Billie Holiday und ausländische Filme.