ШЕВАЛЬЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Chevalier

Примеры использования Шевалье на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я Люка Шевалье.
Lucas Chevalier.

Это шевалье Дансени.
Das ist Chevalier Danceny.

Фердинанд Шевалье.
Ferdinand Chevalier.

Я ищу Шевалье Де Левароля.
Ich suche Chevalier de Rivarol.

Мы нашли Шевалье.
Wir haben Le Chevalier gefunden.

Благодарите доктора Шевалье.
Danken Sie Dr. Chevalier.

Инспектор Шевалье, конечно.
Inspektor Chevalier, natürlich.

Каковы намерения шевалье?
Was beabsichtigt der Chevalier zu tun?

Он и есть Шевалье.
Das sind die gleichen. Das ist Le Chevalier.

Морис Шевалье. Все- до Джея Ленно.
Maurice Chevalier und Jay Leno.

Шевалье де Фронсак скончался.
Der Chevalier de Fronsac ist verstorben.

Где раскадровка на" Шевалье Нуар"?
Wo sind die Storyboards für Chevalier Noir?

Это Шевалье, Монтаж, Детант.
Das sind Chevalier, Montage, Detente.

И проводи мистера Шевалье на улицу.
Und begleiten Sie Mr. Chevalier hinaus auf die Straße.

Или шевалье Одюбон, 1840 года?
Oder einen Chevalier Audubon, 1840?

Долгожданная встреча с любимым шевалье.
Das langersehnte Treffen mit ihrem geliebten Chevalier.

Шевалье Блан" запустил" Шевалье Нуар.
Chevalier Blanc hat Chevalier Noir gestartet.

Итак, многие люди думают, что это был Шевалье.
Nun, die meisten Leute denken, es war Le Chevalier.

Мне кажется, месье шевалье, скорей, парижанин!
Ich denke, Monsieur le Chevalier ist vor allem Pariser!

Шевалье предложил мне поехать с ним в Африку.
Der Chevalier schlug mir vor, ihn nach Afrika zu begleiten.

Все детали заранее были согласованы с шевалье.
Die Einzelheiten waren jeweils zuvor mit dem Chevalier abgesprochen.

Шевалье, даете ли вы мне кредит в 5, 000 луидоров?
Chevalier, gebt Ihr mir einen Kredit über 5.000 Louis d'Or?

Король решил выслать шевалье из страны.
Der König hat beschlossen, den Chevalier des Landes zu verweisen.

Шевалье! Зверь напал на девочку около Сант Альбан.
Chevalier, die Bestie griff ein Mädchen aus der Gegend von St. Alban an.

Но все пять ограблений, приписываемых Шевалье, остаются нераскрытыми.
Aber alle fünf Le Chevalier zugeschriebene Raube verbleiben ungelöst.

Скажите, шевалье. Вы правда думаете, что мы поймаем Зверя?
Sagt mal, Chevalier, glaubt Ihr im Ernst, wir finden diese Bestie?

Шевалье был весьма тронут тем, что обнаружил соотечественника.
Der Chevalier war genauso gerührt, einem seiner Landsleute zu begegnen.

А вы, шевалье,… знаете, с какой волчьей расой мы имеем дело?
Und Ihr, Chevalier, wisst Ihr, mit welcher Art Wolf wir es hier zu tun haben?

Шевалье может и фольклорный элемент, но Питер Кент записан в телефонной книге.
Le Chevalier könnte Teil einer Legende sein, aber Peter Kent steht im Telefonbuch.

Шевалье Грегуар де Фронсак и человек по имени Мани не были ни охотниками, ни солдатами.
Chevalier Grégoire de Fronsac und der Mann, der Mani genannt wurde, waren weder Jäger noch Soldaten.