ШЕВАЛЬЕ на Испанском - Испанский перевод

• chevalier
• caballero
• caballeros
• chevalley

Примеры использования Шевалье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сара Шевалье.
Sarah Chevalier.

До свидания, шевалье.
Adiós, querido Chevalley.

Анаис Шевалье.
Anaïs chevalier.

Добрый вечер, шевалье!
Buenas noches caballero.

Шевалье де Жермонтаз.
El caballero de Germontaz.

Дорогой шевалье!
Querido caballero,!

Шевалье Карло Альбанези.
Chevalier Carlo Albanesi.

Ты и твои Шевалье.
Tú y tus Caballeros.

Доктора Рональда Шевалье.
El Dr. Ronald Chevalier.

А это есть шевалье Де Брезе.
Y este es el Caballero De Breze.

Это был подарок для Шевалье.
Fue un regalo para el caballero.

А, это вы, шевалье Де Брезе?
Oh,¿es Ud. el Caballero De Breze?

И ты- наш благородный шевалье.
Vd. Es nuestro noble caballero.

Я ищу Шевалье Де Левароля.
Estoy buscando al caballero de Rivarol.

Мы все разговариваем, как Морис Шевалье.
Todos hablamos como Maurice Chevalier.

Расскажите мне о Шевалье де Сент- Мари.
Hábleme acerca de los Caballeros de Sainte Marie.

Вот они. Отто фон Бисмарк. Морис Шевалье.
Están Otto von Bismarck, Maurice Chevalier.

Вы что-нибудь слышали о" Шевалье де Сент- Мари"?
¿Sabes algo acerca de Los Caballeros de Saint Marie?

Я не то хотел сказать, простите, шевалье.
No me he explicado bien, discúlpeme, Chevalley.

Шевалье! Вам надлежит незамедлительно прибыть к королю.
Caballero, tiene que ver al rey de inmediato.

Он поцеловал меня в лоб, как Шевалье поцеловал Джиджи.
Me besó en la frente, como Chevalier besó a Gigi.

Шевалье, даете ли вы мне кредит в 5, 000 луидоров?
Chevalier,¿me dais crédito por cinco mil luises de oro,?

Взгляните на мою дочь. Она влюблена в шевалье де Жереей.
Mira, mi hija, se enamoro del caballero, Gerfeuille.

Рональд Шевалье издал свою первуюNтрилогию в 15 лет.
Ronald Chevalier publicó su primera trilogía a los 15 años.

Остается три монатыря, но только один принадлежит Шевалье.
Lo que sólo nos deja estos tres. Y sólo uno es un Caballero.

Итак, шевалье, на ваш взгляд Зверь не является обычным животным.
Así, Caballero, según vos, no es un animal ordinario.

Твой дорогой друг Шевалье участвовал в заговоре против короны.
Chevalier, tu amigo más querido, conspiraba contra la corona.

Шевалье хотя я не могу сказать как но я уверен- вы меня обманули.
Chevalier… aunque no sé como… sé que habéis hecho trampas.

Дюамель, познакомьтесь, шевалье Грегуар де Фронсак,… королевский ученый.
Duhamel, el Caballero Grégoire De Fronsac, del Jardín del Rey.

Шевалье де Дансени будет ждать Вас завтра на заре в этом месте!
Chevalier de Danceny cuenta con vos mañana, al amanecer, en este lugar!