ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Шесть месяцев на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Шесть месяцев.
Vor sechs Monaten.
Спустя шесть месяцев.
SECHS MONATE SPÄTER.
Шесть месяцев спустя.
SECHS MONATE SPÄTER.
Он умер через шесть месяцев.
Der starb nach 6 Monaten.
Шесть месяцев прошло.
Das war vor sechs Monaten.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Нью-Дели, шесть месяцев спустя.
NEU DELHI, SECHS MONATE SPÄTER.
Шесть месяцев? Год?
In sechs Monaten, einem Jahr?
Я прошу всего лишь шесть месяцев.
Ich bitte nur um sechs Monate.
Я шесть месяцев это делаю.
Ich mache das schon seit sechs Monaten.
Но это не я! Я здесь всего шесть месяцев.
Ich bin erst seit sechs Monaten hier!
Шесть месяцев ты отвергала меня.
Du zeigst mir seit sechs Monaten die kalte Schulter.
Четыре, пять, шесть месяцев до родов.
Mal sehen… 4, 5, 6 Monate noch bis sie entbindet.
Шесть месяцев в пучине под полярным льдом.
Sechs Monats Touren unter den Polareiskappen.
То есть, мы будем вместе шесть месяцев начиная с сегодня.
Wie,'wir werden zusammen sein' 6 Monate von jetzt an.
Я шесть месяцев не видел девушек.
Ich habe seit sechs Monaten kein Mädchen mehr gesehen.
Вы можете ожидать визитов от меня каждые шесть месяцев.
Sie können einen Besuch, alle 6 Monate, von mir erwarten.
Шесть месяцев, и еще столько нужно сделать!
Seit sechs Monaten, und wir sind noch nicht fertig!
Ты пробыл в Лос-Анжелесе шесть месяцев и у тебя нет тачки?
Du bist seit 6 Monaten in L.A. und du hast noch kein Auto?
И через шесть месяцев Сопротивление будет разбито!
In 6 Monaten ist der Widerstand garantiert tot!
Юрий, мы были рядом шесть месяцев в дороге и здесь.
Jurij, wir beide sind seit 6 Monaten zusammen. Unterwegs und hier.
Эти шесть месяцев мы положили на это.
Die sechs Monate, die wir hier rein gesteckt haben.
Ни тогда, ни сейчас, ни через шесть месяцев.
Damals nicht, jetzt nicht, und in sechs Monaten nicht.
Мы шесть месяцев будем помогать общинам в Перу.
Wir werden sechs Monate lang Gemeinden in Peru helfen.
Мне потребовалось шесть месяцев чтобы просто подержатся за ее правую грудь!
Ich habe 6 Monate gebraucht, nur um ihre rechte Brust zu berühren!
Шесть месяцев как я обратилась за слуховым аппаратом и жду до сих пор!
Ich habe vor 6 Monaten mein Hörgerät beantragt!
Последние шесть месяцев, я приводил к ним девушек.
Die letzten sechs Monate war ich ein Schläger für ihr Call-Girl-Unternehmen.
Затем, шесть месяцев спустя, случилось еще более невероятное.
Aber 6 Monate später passierte etwas noch Seltsameres.
Я отмечаю шесть месяцев со дня захвата моей земли коммунистами.
Ich hab was zu feiern. Vor sechs Monaten stahlen die Kommunisten mir mein Land.
Спустя шесть месяцев, я не видел смысла в этом.
Nach 6 Monaten konnte ich den Wert darin nicht erkennen.
Мы отмечаем наши шесть месяцев вместе. с ураганной поездкой на всем протяжении Европы.
Wir feiern unser Sechsmonatiges mit einem Kurztrip durch Europa.
Результатов: 415, Время: 0.0364

Шесть месяцев на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий