КАЖДЫЙ МЕСЯЦ на Немецком - Немецкий перевод

• jeden Monat
• monatlich
• jeder Monat

Примеры использования Каждый месяц на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Каждый месяц будет Ноябрем.
Jeder Monat ist… November.

Они так каждый месяц делают!
Sie machen das jeden Monat!

Емкость 1000пкс каждый месяц.
Kapazität 1000pcs jeder Monat.

Это каждый месяц нет, просто был кризис.
Dass jeder Monat nicht gerade eine Krise.

Все еще получаю чек каждый месяц.
Ich bekomm immer noch einen Scheck jedes Monat.

Каждый месяц она платит за машину больше чем мне.
Sie bezahlt monatlich mehr für dieses Auto als für meinen Lohn.

We будет дознание используя ситуация каждый месяц.
We wird Untersuchung die Anwendungssituation jeder Monat.

Каждый месяц мы будем иметь новые дизайны, внимание оплаты пльс для нас.
Jeder Monat haben wir neue Entwürfe, pls Lohnaufmerksamkeit für uns.

Любой сигнал тревоги может быть повторен« каждый месяц».
Jeder Alarm kann„jeder Monat“ wiederholt werden.

Каждый месяц небольшая сумма денег вычитается из моей запрлаты и откладывается на мой пенсионный счет.
Monatlich wird eine kleine Menge von meinem Gehalt abgezogen und in Anlagefonds meines Rentenkontos investiert.

Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый месяц.
Der durchschnittliche Jugendliche versendet 3.300 Kurznachrichten(SMS) monatlich.

Как знаешь. Но если бы это я всю жизнь искал и нашел истинную любовь… каждый месяц стоил бы того, чтобы его отметить.
Wie Sie wollen, aber wenn ich Sie wäre und nach lebenslanger Suche die wahre Liebe gefunden hätte, wäre jeder Monat ein Grund zum Feiern.

Нет, не слышал, но эти подлые мошенники меняют личность каждый месяц.
Nein, sagt mir nichts. Aber diese schäbigen Schwindler wechseln ihre Identität monatlich.

Когда вы зарабатываете$ 1, 000 каждый месяц и провести в общей сложности$ 600 каждый месяц, то у вас есть ежемесячные сбережения$ 400.
Wenn Sie verdienen $1,000 jeden Monat und verbringen insgesamt $600 jeden Monat, dann haben Sie eine monatliche Einsparungen in Höhe von $400.

Мой единственный контакт с сыном- это тысяча фунтов, что я кладу на его счет каждый месяц.
Mein einziger Kontakt zu dem Jungen sind die 1000 Pfund, die ich ihm monatlich überweise.

К 2006 году каждый месяц совершалось более 2 500 таких нападений, и они были основной причиной потерь среди американских солдат и мирных жителей Ирака.
Ab 2006 gab es jeden Monat mehr als 2500 dieser Angriffe, und sie waren die Hauptursache der Verluste unter amerikanischen Soldaten und irakischen Zivilisten.

На дозах 10мг в день, было показаны, что водит дополнение до 5 до 10 фунтов постных увеличений массы каждый месяц.
An den Dosen von 10mg pro Tag, ist die Ergänzung gezeigt worden, um zu 5 bis 10 Pfund magere Massengewinne zu führen jeder Monat.

Регулярно проверяйте степень затяжки всех установленных деталей каждый месяц и проверяйте, не ослаблены ли высоковольтная головка зажигания и соединительные провода.
Überprüfen Sie regelmäßig monatlich den Anziehgrad aller eingebauten Teile und prüfen Sie, ob der Hochspannungszündkopf und die Verbindungskabel locker sind.

Узнайте, как Riot Games при помощи Zendesk добивается повышения удовлетворенности у свыше 100 млн активных пользователей каждый месяц.
Wie Riot Games mit Zendesk die Zufriedenheit der mehr als 100 Millionen aktiven monatlichen Spieler verbessert.

Мы исследуем и начнем стулья новой модели 3- 5 частей и отправим к электронной почте нашего клиента с цитатой каждый месяц регулярно, некоторые более дешевые модели, и некоторые никогда не появлены в рынок.
Wir erforschen und entwickeln Stühle des neuen Modells von 3-5 Stücken und senden zur E-Mail unseres Kunden mit Zitat jeder Monat regelmäßig, sind einige billigere Modelle, und einige werden nie im Markt erschienen.

Тысяч детей рождаются в двух штатах Индии, в которых полиомиелит был всегда- это Уттар-Прадеш и Бихар- 500 тысяч каждый месяц.
Über 500'000 Kinder werden in den zwei Staaten geboren, in denen Polio nie gestoppt wurde- Uttar Pradesh und Bihar- 500'000 Kinder jeden einzelnen Monat.

Фил спрятал в доме 1000 долларов, и он придумал безумную мнемоническую схему, чтобы запомнить место, которое меняет каждый месяц, чтобы опередить плохих парней.
Phil hat tausend Dollar im Haus versteckt, und er hat sich eine verrückte Eselsbrücke ausgedacht um sich das Versteck zu merken, was er aber jeden Monat ändert, um den bösen Buben einen Schritt voraus zu sein.

Это значит что если вы были использовать грамм, то оно стоило вам десятки тысяч долларов для того чтобы получить в этом количестве каждый месяц.
Dies heißt, dass, wenn Sie ein Gramm verwenden sollten, es Ihnen zehn Tausenden Dollar kosten würde, um in dieser Menge zu erhalten jeden Monat.

Приходящ скоро, с полным отпуском, беседой к любому используя Skype, включая 60 минут свободных международных телефонных разговоров каждый месяц к назеиным линиям внутри над 40 странами и к сотовым телефонам в 7 странах.
Bald kommend, mit der vollen Freigabe, Gespräch zu jedermann unter Verwendung Skypes, einschließlich 60 Minuten freie Auslandsgespräche jeder Monat zu den Überlandleitungen herein über 40 Ländern und zu den Handys in 7 Ländern.

Из таблицы мы видим, что в общей сложности 250, 897 Новые компании были зарегистрированы в 2017, в среднем 20, 908 новые компании каждый месяц.
Aus der Tabelle sehen wir, dass insgesamt 250, 897 neue Unternehmen registriert in 2017, ein Durchschnitt von 20, 908 neue Unternehmen jeden Monat.

По данным компании Facebook по всему миру более 1, 3 миллиарда пользователей Facebook Посланника каждый месяц, и конкуренция с Apple этот сегмент будет определяться вариантами гибкости, скорости и производительности.
Nach Angaben des Unternehmens weltweit Facebook sind über 1,3 Milliarde Nutzer Facebook Messenger jeden Monat, und der Wettbewerb mit Apfel Dieses Segment wird durch die Möglichkeiten der Flexibilität, Geschwindigkeit und Leistung entschieden werden.

Для каждой мобильной операционной системы существует версия приложения Facebook, которое постоянно обновляется и приносит улучшения и новости почти каждый месяц.
Für jedes mobile Betriebssystem gibt es eine Version der Facebook App, die ständig aktualisiert wird und fast jeden Monat Verbesserungen und Neuigkeiten bringt.

Каждый месяц центральный банк должен давать свою оценку диапазону паритетных ценностей, поддерживаемую анализом, который, в отличие от точной ценности, отражает изначальный дефицит знания относительно паритета валюты.
Jeden Monat sollte die Zentralbank ihre Schätzung einer Spanne von Paritätswerten bekannt geben und diese durch Analysen untermauern. Dies würde- anders als ein präziser Wert- die inhärente Unvollkommenheit des Wissens die Parität einer Währung betreffend widerspiegeln.

Микрогейминг предлагает вам абсолютно надежную графикой, радуя каждый месяц аудио эффекты, ведущие прогрессивные джекпот слоты, новые слоты, чтобы держать вас развлекали, и в целом высоких технологий безопасности для обеспечения безопасных условий играть в свое программное обеспечение.
Microgaming bietet Ihnen ganz eine robuste Grafik-Erfahrung, erfreulich audio-Effekte, der Industrie führende progressive jackpot-slots, neue slots jeden Monat, um Sie zu unterhalten, und eine insgesamt hohe Technologie Sicherheit um einen sicheren Spiel-Umgebung innerhalb Ihrer software.