ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ на Английском - Английский перевод

a six-month
шестимесячный
шесть месяцев
полугодового
6 месяцев
в течение шестимесячного периода
a six months
шестимесячный
шесть месяцев
полугодового
6 месяцев
в течение шестимесячного периода

Примеры использования Шесть месяцев на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они отправляются туда на шесть месяцев.
They go for six months.
Понимаете, шесть месяцев тому назад я….
You see, six month ago I….
Шесть месяцев, и будешь говорить.
In six months, you will be fluent.
Первые шесть месяцев были труднее всего.
The first six months were the hardest.
Шесть месяцев, но духом мы не пали.
Six months, but spirit we didn't fall.
А я все шесть месяцев думаю только о вас.
I have been thinking of you for six months.
Шесть месяцев в пучине под полярным льдом.
Six month tours under the polar ice cap.
Я забронировал нам шесть месяцев пребывания в Вегасе.
I booked us a six-month stint in Vegas.
Раз в шесть месяцев- в случае высокого риска.
Once in six months in case of a high risk;
Срок действия карты: шесть месяцев со дня покупки.
Validity: six month after the purchase date.
Каждый из них длится мазями легких шесть месяцев.
Each of these ointments easy hard six months.
Шесть месяцев он просил меня, чтобы я приняла его обратно.
For six months, he begs me to take him back.
Отчеты по запросам составляются каждые шесть месяцев.
We report on the requests every six months.
Шесть месяцев спустя новая возможность была возникновения.
Six month later a new opportunity was arising.
Внутрижелудочный баллон удаляется через шесть месяцев.
The gastric balloon is removed after six months.
PPF Group N. V.:Чистая прибыль за шесть месяцев по….
PPF Group N.V.:Net profit for the six month perio….
Затем заключенные проходят медосмотр раз в шесть месяцев.
Prisoners were then examined at six-month intervals.
Для аккумуляторных батарей: шесть месяцев с даты покупки.
For batteries: six months from the purchase date.
Я взял шесть месяцев административного отпуска в больнице.
I took a 6 month leave of absence from the hospital.
Начальнаястадия ДР: контроль глазного дна каждые шесть месяцев.
Initial RD: Control of the ocular fundus every six months.
Первые шесть месяцев трудоустройства- испытательный срок.
The first six months of employment are a probationary period.
Основные показатели за шесть месяцев, которые закончились 30 июня 2017 года.
Highlights from the six months to 30 June 2017.
Кроме того, все жильцы должны были быть переселены на шесть месяцев.
Moreover, all tenants have to be evacuated for six months.
Но я называю эти шесть месяцев ни испытательным сроком, а просто каникулами.
I call it a six-month vacation, never mind probation.
Реконструкция была проведена в рекордно короткий срок- шесть месяцев.
Reconstruction was completed in a record-breaking six months.
Шесть месяцев, завершившиеся 30 июня Изменение 2017 2018 Объем Процент.
Six months ended 30 June Change 2017 2018 Volume Percentage.
Основные финансовые показатели за шесть месяцев, которые закончились 30 июня 2016 года.
Financial highlights from the six months to 30 June 2016.
За шесть месяцев до освобождения вступают в действие программы реинтеграции.
In the six months before release, reintegration programmes are offered.
Кроме того, каждые шесть месяцев мы обмениваемся комплексной информационной базой.
In addition, every six months we exchange a comprehensive database.
Шесть месяцев упорной полицейской работы и в результате длинный срок без права на УДО.
To six months of solid police work and a long sentence with no parole.
Результатов: 5095, Время: 0.0349

Шесть месяцев на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский