ШЛЯПЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Hüte
• Mützen
• Hut
• dem Zylinder
• Kappen

Примеры использования Шляпы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Из-за шляпы?
Wegen einem Hut?

Любим будь лысый без шляпы.
Geliebt sei der Kahlköpfige ohne Hut.

Какие шляпы носят?
Welche Art von Hüten kann man tragen?

У меня нет шляпы.
Ich habe keinen Hut.

Кролика из шляпы доставала?
Karnickel aus dem Hut zaubern?

Лысый без шляпы.
Der Kahlköpfige ohne Hut.

Ты знаешь что я ненавижу эти шляпы.
Du weißt, dass ich diese Kappen hasse.

Ты не успеешь шляпы надеть, я вернусь.
Ehe du unten deinen Hut aufgesetzt hast, bin ich wieder da.«.

А ты не можешь вытащить его из своей шляпы.
Kannst du ihn aus deinem Hut ziehen?

Не волнуйтесь, тут просто шляпы, шарфы и все такое.
Keine Sorge, das sind bloß Hüte, Schals und sowas.

Оставайся здесь и высматривай широкополые шляпы.
Halte nach großen Hüten Ausschau.

Кроликом из шляпы уже никого не проймешь.
Es geht nicht darum ziehen ein Kaninchen Aus Ihrem Hut mehr.

И не думаю, что мы должны носить шляпы.
Ich finde, wir sollten keine Mützen tragen.

Этого и шляпы с пиджаком достаточно.
Das hier, der Hut und der Blazer reichen aus.

Абракадабра!" И три голубя вылетели у него из шляпы.
Abrakadabra!" Und drei Tauben flogen aus seinem Hut.

Moncler шляпы и шарфы блондинка киноварь черные.
Moncler Mützen und Schals jet black Bleiweiß kastanienbraun.

Мы думали, что она сподвигнет нас чаще надевать шляпы.
Wir dachten, er bringt uns dazu öfter Hüte zu tragen.

Moncler шляпы и шарфы черный белый красный цвет.
Moncler Mützen und Schals jet black Bleiweiß kastanienbraun.

Моя голова была лысая и без шляпы теперь было удобно.
Mein Kopf war jetzt kahl und fühlte sich auch ohne Hut wohl.

Moncler шляпы и шарфы серебристый белый киноварь черный.
Moncler Mützen und Schals grau blond schwarz Granat.

Мужчины, придерживая шляпы, шли большими шагами.
Die Herren hielten ihre Hüte fest und gingen mit großen Schritten.

Moncler шляпы и шарфы серебристый белый киноварь черный.
Moncler Mützen und Schals jet black Bleiweiß kastanienbraun.

Вот он вышел без шляпы на крыльцо и подошел к карете.
Da kam er ohne Hut aus der Haustür heraus und trat zum Wagen.

Moncler шляпы и шарфы угольно- черный провод белый бордовый.
Moncler Mützen und Schals jet black Bleiweiß kastanienbraun.

Только не говори, что чисто случайно мое имя вытянули из шляпы.
Erzähl mir nicht, dass mein Name aus irgendeinem Hut gepickt wurde.

Такие шляпы всегда носят ковбои, когда стреляют в бандитов.
So einen Hut tragen Cowboys, wenn sie den bandito erschießen.

Приятно видеть, что хоть кто-то ценит мои огромные шляпы.
Es ist so schön, zu sehen, dass jemand meine riesigen Hüte zu schätzen weiß.

Сделайте краткое описание собственной шляпы и укажите ее продукт продукты.
Beschreiben Sie kurz Ihren eigenen Hut und schreiben Sie dessen Produkt bzw. Produkte auf.

Кухонные перчатки тети Энни они вытащили, словно кролика из шляпы.
Sie zogen Annies Küchenhandschuhe wie ein Kaninchen aus dem Zylinder.

После завершения церемонии все ученики подбрасывают такие остроконечные шляпы.
Am Ende der Zeremonie werfen alle Studenten diese spitzen Hüte in die Luft.