ШНУРКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Schnürsenkel
• Schuhe

Примеры использования Шнурки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шнурки на туфлях.
Meinen Schuh.

Развязанные шнурки.
Lose Schnürsenkel.

Да я тут шнурки порвал.
Mein Schnürsenkel ist gerissen.

A где твои шнурки?
Wo sind deine Alten?

Шнурки, зеркало… Звонок.
Schnürsenkel, Spiegel, Klingel.

Ботинок и Шнурки.
Schuh und Schnürsenkel.

Ваши шнурки и ремень.
Hosenträger und Schnürsenkel bitte.

Иван хранил шнурки.
Iwan sammelte Bindfäden.

Шнурки я оставляю себе.
Ich behalte die Schnürsenkel.- Hiram.

Вы гладите шнурки?
Sie bügeln Ihre Schnürsenkel?

Кожа, шнурки и водные виды спорта.
Leder, Spitzen und'Wassersport.

Посмотри на его шнурки.
Schau auf seine Schnürsenkel.

А ты возьми его шнурки и ремень.
Du nimmst seine Schnürsenkel, und seinen Gürtel.

Но орудие- не шнурки.
Die Waffe ist kein Schnürsenkel.

Том попросил Мэри завязать ему шнурки.
Tom bat Maria, ihm die Schuhe zu schnüren.

Сменил шнурки три… нет, четыре раза.
Die Schnürsenkel drei… nein, viermal gewechselt.

Использую ее шнурки.
Ich werde ihre Schnürsenkel benutzen.

Мои шнурки достанут нам десять тысяч?
Meine Schnürsenkel werden uns 10.000 Dollar bringen?

Я связала твои шнурки.
Ich band deine Schnürsenkel zusammen.

Может, свяжем им шнурки и зажмем соски в тиски?
Ich empfehl Schnürsenkel zusammenbinden und Nippeldreher?

Я любила его за шнурки.
Ich liebte ihn auch wegen der Bindfäden.

Ты вытащила шнурки из всех моих кроссовок?
Hast du die Schnürsenkel aus meinen ganzen Turnschuhen entfernt?

Все говорил про свои шнурки.
Hat andauernd über seine Schnürsenkel gesprochen.

Мне кажется, он тут не шнурки завязывает.
Ich denke nicht, dass er sich den Schuh bindet.

Простите, Жослена, где тонкие шнурки?
Verzeihung. Jocelyne, ganz dünne Schnürsenkel?

И ты вполне можешь завязать шнурки, кстати говоря.
Dass du dir deine Schuhe binden kannst, nur so nebenbei.

Мне нравятся эти туфли, но я терперь не могу эти шнурки.
Ich liebe diese Schuhe, aber ich hasse die Schnürsenkel.

Шнурки, скрепки, часы, прищепку дл€ денег, перочинные ножи.
Schnürsenkel und Brillen, Büroklammern, Armbanduhren, Geldklammern und Taschenmesser.

Она лучше будет играть на гитаре, чем завязывать шнурки, есть ужин.
Sie würde auch lieber Luftgitarre spielen als Schuhe zu binden oder Abendbrot zu essen.

Шнурки от коньков сделаны из полиэстра. Их натирают воском.
Die Senkel der Schlittschuhe sind aus Polyester und werden mit Wachs eingerieben.