SPITZEN на Русском - Русский перевод

• острыми
• шипы
• кружев
• заостренным
• вершины
• остроконечные
• кружево
• наконечника
• острый
• острым
• острые
• шипами
• кружева

Примеры использования Spitzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Am spitzen Ende?
На остром конце?

Bewaffnet mit Messer und spitzen Stöcken.
С ножами и острыми палками.

Drei Spitzen im Sturm.
Три нападающих в атаке.

Dann bleib lieber fern von spitzen Gegenständen.
Тогда держись подальше от острых предметов.

Spitzen 1 für Reparierenprodukte im Boden.
Шипы 1 для фиксируя продуктов в земле.

Und einen spitzen Bleistift.
Доставай блокнот и острую ручку.

Im spitzen Winkel mit zwei Hieben der Hacke geschaffen.
Два удара топором под острым углом.

Pass mit deinen spitzen Hufen auf!
Осторожней со своими острыми копытцами!

Die inneren Flügeldecken haben orange-rote Spitzen.
У внутренних кроющих крыльев оранжево- красные вершины.

Der Barbar mit den spitzen Ohren scheint Probleme zu haben.
Варвару с острыми ушами приходится туго.

Red- Wildleder mit goldenen Spitzen an Zehen.
Красный замши с золотыми шипами на пальце ноги.

Mit spitzen PKD-Körpern für dicke, elastische Beschichtungen, aggressiv DRS-OFG.
С острыми PСD- резцами для мягких покрытий, более агрессивны.

Aber bringen Sie nicht den da mit, den mit den spitzen Ohren.
Кроме этого, того, что с острыми ушами.

Kein rosa, keine Spitzen und kein Blumenaufputz.
Никакого розового, никаких кружев и никаких вычурных цветочков.

Dann erzähle ich allen hier von euch und euren spitzen Ohren.
Тогда я расскажу людям про вас. И ваши острые уши.

Das sind hier diese hohen Spitzen auf der linken Seite.
Именно там" вырастают" эти большие вершины на картинке слева.

Deine Schwestern… Stiefschwestern wünschen sich Sonnenschirme und Spitzen.
Твои сестры сводные сестры заказали зонтики и кружево.

Auf Bitten der Patientin müssen alle spitzen Gegenstände abgegeben werden.
Ѕо просьбе пациентки вам надо оставить все острые предметы.

Das die ersten spitzen Waffen erst etwa 200.000 Jahre später aufgetaucht sind.
Первые остроконечные орудия появились только около 200 тысяч лет назад.

Ich bin stromabwärts getrieben und gegen einen spitzen Stein gekommen.
Течение несло меня и швырнуло на острый камень.

Und er zielt genau zwischen meine spitzen Ohren, wie ein Football-Tor und er ist'n Torjäger.
И он прицеливается промеж моих острых ушей, как между ворот.

Ich denke, wir kommen mit ein paar Kindern mit spitzen Stöcken klar.
Думаю, мы справимся с детьми с заостренными палками.

Dazu benützen sie ihren spitzen Schnabel, um dicke Blütenhüllen zu durchstoßen.
Они используют свой острый клюв для того, чтобы проткнуть толстые околоцветники.

Daher empfehlen wir Ihnen, die beste hinteren Spitzen Sandalen.
Поэтому мы рекомендуем вам выбрать самый лучший задний сандалии кружева.

Zwei unterschiedlich dicke Spitzen erleichtern die Anpassung an jede Art von Knoten und Augen.
Два наконечника разной толщины позволяют адаптироваться ко всем узлам и петелькам.

Für ihn sind wir nicht mehr als ein Haufen… verängstigter Idioten mit spitzen Stöcken.
Для него мы не больше чем кучка… напуганных идиотов с острыми палками.

Sie wurden mit einem spitzen Metallobjekt, vielleicht einer Hammerklaue oder Gartenkelle verursacht.
Они были нанесены заостренным металлическим предметом, возможно гвоздодером или садовой лопаткой.

Der kleine Vogel hat eine weißliche Kehle, einen spitzen Schnabel und graubraune Beine.
У маленькой птицы белесое горло, острый клюв и бурые ноги.

Am Hals hat sie einen breiten Ring rotbrauner Federn mit grauen Spitzen und grünlichem Glanz.
На шее имеется широкое кольцо из красно-коричневых перьев с серыми вершинами и зеленоватым блеском.