ЭТОТ ПРЕКРАСНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• dieses schöne
• dieses wunderschöne
• dieser wunderbare
• dieses reizende
• diese schöne
• diesem schönen
• diesem wunderschönen
• dieser wunderschöne
• diesen wunderschönen
• dieses verlockende

Примеры использования Этот прекрасный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Этот прекрасный вид.
Diese herrliche Aussicht.

Освободим этот прекрасный ум.
Wir befreien diesen schönen Geist.

Как вы себя чувствуете в этот прекрасный день?
Wie geht es euch, an diesem wunderbaren Tag?

Настал этот прекрасный момент.
Dieser wunderschöne Moment ist nun gekommen.

Как поживаешь в этот прекрасный денек?
Wie geht es dir an diesem schönen Tag?

Этот прекрасный хвастун клоуна с скольжением очень соответствующий для детей!
Dieser reizende Clown Prahler mit Dia ist für Kinder sehr passend!

Послушайте этот прекрасный кашель.
Hier habt ihr diesen wunderschönen Husten.

За этот прекрасный вечер, и за счастливый случай, сведший нас.
Auf diesen wundervollen Abend… und auf den Unfall, der uns zusammen gebracht hat.

Голосуйте за этот прекрасный штат Вирджиния.
Wählt für diesen großartigen Staat Virginia.

Лорин, привет тебе, в этот прекрасный день.
Loreen, ein Hallo an dich an diesem wunderschönen Tag.

Вы предоставите нам этот прекрасный автобус на все время конкурса?
Wird uns dieser wunderbare Bus die ganze Zeit zur Verfügung stehen?

Ты действительно хочешь выбросить этот прекрасный дар ради всего этого?.
Willst du wirklich dieses kostbare Geschenk deswegen wegwerfen?

Да. Давай побережем этот прекрасный инструмент для публики, хорошо?
Schonen wir dieses wunderbare Instrument doch bis zur Vorstellung, OK?

В этот раз мы хотели бы посвятить ей этот прекрасный монумент.
An diesem Punkt würden wir ihr gern dieses wunderschöne Denkmal widmen.

Я хочу поставить этот прекрасный стол для игры в домино у нас в Тьюнике.
Ich möchte diesen wunderschönen Dominotisch bei uns im Tunica installieren.

Этот прекрасный ребенок внушал ему только чувство гадливости и жалости.
Dieses wunderschöne Kind flößte ihm nur ein Gefühl des Widerwillens und des Mitleids ein.

Этот мужчина, этот прекрасный человек, все что он хотел- позаботиться обо мне.
Dieser Mann, dieser wunderbare Mensch, wollte sich um mich kümmern.

Я взяла деньги из нашего резервного фонда и купила этот прекрасный подержанный музыкальный автомат.
Ich habe unseren Notgroschen… für diese schöne Secondhand-Jukebox ausgegeben.

И этот прекрасный предмет искусства доступен для более внимательного осмотра в уединении.
Und dieses wunderschöne Objekt steht für intimere Inspektionen zur Verfügung unter vier Augen.

Мы собрались здесь в этот прекрасный день, чтобы отметить союз наших дорогих друзей.
Wir sind hier an diesem schönen Tag zusammengekommen zur Feier der Verbindung unserer lieben Freunde.

Этот прекрасный небольшой каменный дом в средиземноморском стиле расположен недалеко от города Милна.
Dieses schöne kleine Steinhaus Mittelmeer-Stil befindet sich in der Nähe der Stadt Milna.

В непосредственной близости от центра Рогозницы находится этот прекрасный дом с 3 апартаментами.
In unmittelbarer Nähe des Zentrums von Rogoznica befindet sich dieses schöne Haus mit 3 Wohnungen.

И в этот прекрасный весенний день он почувствовал, что воспоминанье о ней совсем не больно ему.
Und an diesem schönen Frühlingstage fühlte er, daß ihn die Erinnerung an sie gar nicht schmerzte.

Ну, можем продолжить исследовать этот прекрасный город в который летели два часа, или пойти поспать.
Nun, wir könnten weiter diese schöne Stadt erkunden, für die wir herflogen, oder wir machen ein Nickerchen.

Продается этот прекрасный далматинский каменный дом, расположенный в небольшом традиционном месте на острове Брач.
Zum Verkauf steht dieses schöne dalmatinische Steinhaus, das sich in einem kleinen, traditionellen Ort auf der Insel Brac befindet.

Довольно синий муранского стекла цветы украшают этот прекрасный руку взорван муранского стекла Пандора черные цветы шарик.
Hübsche blaue Murano Glas Blumen schmücken dieses schöne mundgeblasene Murano-Glas Pandora Schwarze Blumen Perle.

Этот прекрасный золотой Пандора бисера, несомненно, будет ваша чашка кофе, потому что это чашки кофе Пандора bead. A отличный выбор для любителей кофе.
Diese schöne Pandora Bead Gold ist sicher, Ihre Tasse Kaffee, weil es der Pandora Coffee Cup bead.A gute Wahl für Kaffeeliebhaber.

Брелок позволяет пользователям подключить этот прекрасный гаджет для ключей, сумки или другой accassories на ходу.
Keyholder ermöglicht den Benutzern, dieses schöne Gadget, um die Schlüssel anhängen, die Taschen oder andere accassories auf der Flucht.

Этот прекрасный дом расположен в самом привлекательном районе Задар, в первом ряду от моря с большим садом и прекрасным пляжем в передней части.
Dieses schöne Haus befindet sich in der schönsten Gegend von Zadar, in erster Reihe zum Meer mit großem Garten und schönem Strand in der Front.

Этот прекрасный Спираль шарик, который сделает вас считаю, повезло, что вы можете посмотреть на его красоту, когда вы смотрите на свой браслет Pandora или ожерелье!
Diese schöne Cirrus Perle, die machen Sie glücklich, dass Sie an seiner Schönheit, wenn Sie an Ihrem Pandora Armband oder Halskette aussehen aussehen fühlen!