ЭТО НАЗВАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• es nennen

Примеры использования Это назвать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как еще это назвать?
Wie nennst du das?

Бри, неважно, как это назвать.
Bree, egal wie wir es nennen.

Как бы это назвать?
Wie kann ich das sagen-?

Я, я не знаю как это назвать.
Ich weiss keinen Namen dafür.

Как же это назвать?
Das ist… wie nennt man das?

Мы не знаем, как это назвать.
Wir wissen nicht, wie wir es nennen sollen.

А как это назвать, когда один убийца убивает другого?
Wie heißt das, wenn Mörder Mörder anklagen? Sie lügen?

А как еще это назвать?
Wie nennen Sie es sonst?

Адриана и я, эм, как бы это назвать?
Adriana und ich sind, ähm… Wie nennt man das?

Можно это назвать« трагедией алгоритмических общин», уже с другими задачами.
Der Name dafür könnte also Tragik der algorithmischen Allmende sein und diese stellt uns vor ganz neue Probleme.

Не знаю, как это назвать.
Wie ich es nennen sollte.

И если честно, я не знаю, как это назвать.
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht, wie man das nennt.

Не знаю, как это назвать.
Ich weiß nicht, wie Sie das nennen.

Нет, я говорю вам я был в своей комнате на следующей неделе травматического, я рожать дома естественно, с дула рис, не знаю как это назвать все эти естественные вещи.
Nein, ich sage euch Ich war in meinem Zimmer nächste Woche traumatisch, ich gebe Geburt zu Hause natürlich, mit einer Doula Figur, weiß nicht, wie man es nennen alle diese natürlichen Dinge.

Луис, единственное, что я сейчас должна, это назвать тебя психом и отправиться спать.
Louis, das Einzige, was ich tun muss, ist, dir zu sagen, dass du verrückt bist und mich wieder hinzulegen.

Звон( Смех) Я так и не придумала, как это назвать, что-то вроде« орбитальный прибор для головы», потому что он крутит эту платформу вокруг вас, и на нее можно что-нибудь поставить.
Scheppern(Lachen) Ich weiß noch nicht, wie ich es nennen soll, aber ich glaube eine Art"Orbit-Kopfgerät", weil es diese Plattform um den Kopf rotieren lässt und man kann was draufstellen.

Я даже не знала, как это назвать.
Ich wusste noch nicht einmal, wie ich es nennen sollte.

О, ягненочек, мы можем поспорить, как это назвать, но думаю, мы оба можем согласиться, это ненормально.
Oh Lämmchen,… wir können haarespalten, wie man's nennt, aber ich denke, wir stimmen überein, dass es gruselig ist.

Это 78- летний фермер, который страдал от- как бы это назвать?- боли в ягодицах.
Er ist ein 78 Jahre alter Landwirt der an- wie soll man es sagen?- Schmerzen im Hinterteil litt.

Или цифровым управлением ограничениями, как мы теперь это называем.
Oder Digitale Rechte-Minderung, wie wir es nennen.

Как вы это называете.
Wie kann man es nennen.

Меня не волнует как они это называют.
Mir ist egal, wie sie es nennen.

А есть разница, как мы это назовем?
Ist es wirklich wichtig, wie wir es nennen?

Мы это называем территориальным преимуществом.
Wir nennen es Domänenspezifität.

Мы это называем отключением компьютера.
Wir nennen es um den Computer.

Это называют Красным Цветком.
Sie nennen es die Rote Blume.

Сейчас это называют жестоким обращением, но он поступал так из-за любви.
Heute bezeichnen sie das als Missbrauch, doch er tat es aus Liebe.

Это называют эффектом Даннинга- Крюгера.
Das nennt man den Dunning-Kruger-Effekt.

Это называют пред судейством.
Das nennt man die Vorbewertung.