АВИАКОМПАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• letecká společnost
• aerolinky
• aerolinie
• aerolinka

Примеры использования Авиакомпания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какая авиакомпания?
Které aerolinky?

Авиакомпания потеряла мой чемодан и.
Na letišti mi ztratili kufr.

Русская авиакомпания.
Ruská aerolinka.

Потом авиакомпания потеряла сумку.
Pak aerolinky ztratily zásilku.

У него своя авиакомпания?
Má vlastní aerolinky?

Авиакомпания поменяла время моей посадки.
Aerolinky mi změnily gate.

Маленькая авиакомпания во Флориде.
Malé aerolinky na Floridě.

Как, еще раз, называлась та авиакомпания?
Jakže se jmenují ty aerolinky?

Основана авиакомпания Air Canada.
Je vlastněna leteckou společností Air Canada.

Авиакомпания была основана 7 ноября 1993 года.
Aerolinka byla založena 14. listopadu 1987.

Никакая авиакомпания не наймет меня после аварии.
Žádné aerolinky mě po té nehodě nezaměstnají.

Особенно учитывая то, что вас снабдила им авиакомпания.
Zvlášťě, když vám ho poskytly aerolinky.

Национальная авиакомпания- SriLankan Airlines.
Národní leteckou společností jsou SriLankan Airlines.

Авиакомпания требует 700 долларов за обмен билета.
Aerolinky chtějí za změnu mojí letenky 700 dolarů.

Современное название авиакомпания получила 1 мая 2006 года.
Současný název získaly aerolinky 1. října 2004.

Если платит авиакомпания, то у нас могут быть разные интересы.
Pokud to platí aerolinky, tak je to konflikt zájmů.

هواپیمایی آسمان‎- иранская авиакомпания со штаб-квартирой в Тегеране.
Caspian Airlines jsou íránské aerolinie sídlící v Teheránu.

Авиакомпания ValuJet Airlines была основана в 1992 году.
Letecká společnost ACM AIR CHARTER byla založena v roce 1992 v Baden-Badenu.

Это последняя авиакомпания, которая взяла нас на борт.
Tohle byly poslední aerolinky, který byly ochotný nás vzít.

Мне только что сообщили, что авиакомпания потеряла мой багаж.
Právě jsem dostal zprávu, že letecká společnost ztratila má zavazadla.

Ну, это пока авиакомпания мое язвительное письмо не получила.
No rozhodně nedojde, dokud ty aerolinky nedostanou muj dopis se stížností.

Авиакомпания подтвердила, что в Лондоне они сделали пересадку и прибыли сюда, в Бостон.
Letecká společnost potvrdila, že přestoupily v Londýně a přiletěly sem do Bostonu.

У тебя есть авиакомпания, три Нобелевских премии, ты играешь за Янки.
Vždyť vlastníš aerolinky, a tři Nobelovi ceny, a hraješ za Yankees.

Pan Européenne Air Service- французская авиакомпания, основанная в 1977 году.
Air France( Compagnie Nationale Air France) je francouzská letecká společnost založená v roce 1933 v Paříži.

Monarch Airlines- авиакомпания Великобритании, базировавшаяся в аэропорту Лутон.
Monarch Airlines byla britská letecká společnost s hlavní základnou na letišti Luton u Londýna.

Air Columbus- бывшая чартерная авиакомпания со штаб-квартирой в Лиссабоне, Португалия.
Privilege Style je charterová letecká společnost se sídlem v Madridu ve Španělsku.

Фаворитами приватизации ЧСА вероятнее всего станут французско- голландская авиакомпания Air France- KLM и российский Аэрофлот.
Favority privatizace ČSA jsou zřejmě francouzsko-nizozemské aerolinie Air France-KLM a ruský Aeroflot.

Flyglobespan- бывшая британская бюджетная авиакомпания, базировавшаяся в Эдинбурге, Шотландия.
Flyglobespan byla nízkonákladová letecká společnost se sídlem ve městě skotském městě Edinburgh.

Российская пассажирская авиакомпания, занимающаяся регулярными и чартерными внутренними и международными перевозками.
Ruská osobní letecká společnost zabývající se pravidelnou a charterovou vnitrostátní a mezinárodní dopravou.

Французско- голландская авиакомпания является крупнейшим авиа перевозчиком в Европе и третьим в мире.
Francouzsko-nizozemské aerolinie jsou největším leteckým dopravcem v Evropě a třetím největším na světě.