АРЕСТОВАТЬ ЕЕ на Чешском - Чешский перевод

ji zatknout
арестовать ее
zatkněte ji
арестуйте ее
chytit ji
поймать ее
арестовать ее

Примеры использования Арестовать ее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Арестовать ее?
Zatknou ji?
Я же могу арестовать ее.
Můžu ji zatknout.
Арестовать ее.
Zatkněte ji.
Стража, арестовать ее!
Stráže, zatkněte ji!
Арестовать ее.
Zatkněte jí.
Combinations with other parts of speech
Ты должна арестовать ее.
Musíš ji zatknout.
Арестовать ее.
Uvězněte ji.
Ты можешь арестовать ее?
Nemůžeš ji zatknout?
Вы могли бы помочь нам арестовать ее.
Můžete nám pomoct chytit ji.
Вы готовы арестовать ее?
Chystáte se ji zatknout?
Дай нам арестовать ее, арестовальщик.
To jde.- Čapnem ji, ty čápe.
Мы не можем арестовать ее.
Nemůžeme jí zatknout.
Полиция получила приказ арестовать ее.
Policie má rozkaz ho zabavit.
Вы не можете арестовать ее!
Nemůžete ji zatknout!
Надо было арестовать ее за нападение.
Měli jsme ji zatknout za napadení.
Наша задача- арестовать ее.
Máme rozkaz ji zatknout.
Но я не могу просто пойти к ним и арестовать ее.
Nemůžu tam ale jen tak jít a chytit ji.
Вам бы лучше арестовать ее за идиотизм.
Raději byste ji měl zatknout pro hloupost.
Мы можем провернуть все и арестовать ее.
Můžeme to otočit proti a zatknout jí.
У меня есть все, чтобы арестовать ее здесь и сейчас.
Mám toho dost, abych ji zatkl teď a tady.
Они могут прикрыть эту больницу и арестовать ее.
Mohly by vypnutí tohoto místa se A mít ji zatkli.
Было три попытки арестовать ее, но все они закончились неудачей.
Byly provedeny tři pokusy o její zatčení. Všechny selhaly.
Так, что назначить встречу и арестовать ее?
Takže, co--mohli bychom připravit setkání a poslat ji do chládku?
Я хочу арестовать ее и поговорить с ней по горячим следам.
Chci ji zatknout a mluvit s ní, dokud je to čerstvé.
Но этого недостаточно, чтобы арестовать ее, не тогда, когда ты обеспечиваешь ей алиби.
Ale na její zatčení to nestačí, ne, když jí dosvědčíš její alibi.
Дай мне арестовать ее. я задержу ее, пока ты не придешь.
Dovol mi ji zatknout. Zadržím ji, dokud se sem nedostaneš.
Может, мы с Хэнком ей просто не нравимся, раз уж мы помогли арестовать ее мужа за убийство.
Možná mne a Hanka nemá ráda, protože jsme pomohli dostat jejího muže za katr.
Мы хотим арестовать ее по подозрению в препятствовании свершению правосудия.
Rádi bychom ji zatkli pro podezření z bránění výkonu spravedlnosti.
Так что если ты действительно хочешь прекратить позор Виктории,я мог бы арестовать ее за умышленную подделку полотен классиков.
Takže pokud opravdu chcete dovršit Victoriinu hanbu,mohu ji nechat zatknout za úmyslný prodej zfalšovaných klasiků.
Мало того, что она могла бы быть женщиной- маньячкой, что само по себе редкость,но полиция дважды врывалась в этот клуб арестовать ее.
Nejen, že žena jako sériový vrah je vzácnost,… alepolicie již dvakrát vpadla do klubu aby jí zadržela.
Результатов: 30, Время: 0.0572

Арестовать ее на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский